Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
dirigieren
di|ri|gie|ren I.
〈o. Obj.〉
durch Angabe von Takt, Tempo, Einsätzen u. a. die Aufführung eines musikalischen Werkes leiten;
heute Abend dirigiert XY
II.
〈mit Akk.〉
1.
musikalisch leiten;
ein Konzert, eine Oper d.
2.
〈ugs.〉
lenken, führen, weisen;
Fremde, eine Reisegruppe durch den Verkehr d.
[<
lat.
dirigere
„in eine bestimmte Richtung bringen, gerade richten, nach einem Ziel richten“, < di…
(in Zus. vor r für dis…
) „nach allen Seiten“ und regere
„(gerade) richten“]