Wahrig Synonymwörterbuch
Von Anwälten und Advokaten
Anwalt ist zunächst die Bezeichnung für einen Juristen. Rechtsanwalt, Rechtsbeistand und Rechtsberater sind gleichbedeutende Synonyme. In diesem Zusammenhang wird Anwalt oft auch als Oberbegriff für unterschiedliche juristische Funktionen verwendet wie Staatsanwalt, Verteidiger, Justiziar, Syndicus oder den auf ein bestimmtes Gebiet spezialisierten Fachanwalt.
Das lateinische Fremdwort Advokat ist der gehobene Ausdruck für einen Anwalt. Bezeichnet man ihn dagegen umgangssprachlich als Winkeladvokat, so ist das abschätzig. Der seit dem 18. Jahrhundert belegte Begriff drückte ursprünglich aus, dass ein Rechtsanwalt seine Tätigkeit geheim (im Winkel) ausübt, was jedoch auch die Konnotation von »unbefugt« oder »illegaler Machenschaft« (Winkelzügen) hatte, weshalb die Vokabel zum Schimpfwort wurde.
Derb und abwertend ist das Wort Rechtsverdreher. Darüber hinaus wird Anwalt aber auch allgemein als Bezeichnung für jemanden verwendet, der als Beistand oder Fürsprecher für eine Person oder eine Sache eintritt. Für Letzteres wird auch der Ausdruck Sachwalter benutzt. In diesem allgemeinen Sprachgebrauch wird Anwalt dann auch synonym mit Verteidiger, Verfechter oder Vertreter verwendet.
Das lateinische Fremdwort Advokat ist der gehobene Ausdruck für einen Anwalt. Bezeichnet man ihn dagegen umgangssprachlich als Winkeladvokat, so ist das abschätzig. Der seit dem 18. Jahrhundert belegte Begriff drückte ursprünglich aus, dass ein Rechtsanwalt seine Tätigkeit geheim (im Winkel) ausübt, was jedoch auch die Konnotation von »unbefugt« oder »illegaler Machenschaft« (Winkelzügen) hatte, weshalb die Vokabel zum Schimpfwort wurde.
Derb und abwertend ist das Wort Rechtsverdreher. Darüber hinaus wird Anwalt aber auch allgemein als Bezeichnung für jemanden verwendet, der als Beistand oder Fürsprecher für eine Person oder eine Sache eintritt. Für Letzteres wird auch der Ausdruck Sachwalter benutzt. In diesem allgemeinen Sprachgebrauch wird Anwalt dann auch synonym mit Verteidiger, Verfechter oder Vertreter verwendet.
Wissenschaft
Alarmstufe Rot
Alle Pflanzen strahlen ein rotes Licht ab, das noch im All messbar ist – bei Stress besonders stark. Diese Lichtsignale können also verraten, wie es Feldern und Wäldern geht. von ANDREA HOFERICHTER Ein Mausklick, und auf dem Computerbildschirm von Georg Wohlfahrt erscheint ein postkartenreifes Foto: strahlend blauer Himmel und...
Wissenschaft
Egoistische Einzelgänger
Biologen sind den Mechanismen der Entstehung von Krebs seit Jahrzehnten auf der Spur. Sie machen immer mehr Eigenschaften von Tumorzellen dingfest. von CLAUDIA EBERHARD-METZGER Es sei für ihn ein Albtraum, würde man ihn nach einer Definition von Krebs fragen. Kein Geringerer als Rudolf Virchow hat das gesagt – dabei hatte der...
