Wahrig Herkunftswörterbuch
Fiasko
Misserfolg
♦
ital.
fiasco „Flasche“ sowie „Misserfolg“, verkürzt aus der Redensart ital.
far fiasco, wörtlich „eine Flasche machen“, übertr. „einen Misserfolg haben“; die Redensart soll bei den venezian. Glasbläsern entstanden sein, die, wenn in das Glas, das sie gerade bearbeiteten, Wolken oder Blasen gerieten, den fehlerhaften Gegenstand beiseitestellten, um dann eine einfache Flasche daraus zu machen, bei der man nicht so genau arbeiten musste. Von daher ist das Wort dann in den Bereich des Theaters und des Sports gedrungen im Sinne von „etwas Fehlerhaftes zustande bringen, einen Misserfolg haben“ (nach Klein)
Wissenschaft
Wenn die Invasoren kommen
Der kleine Ort Saint-Sulpice am Genfer See sei „ziemlich schick“, meint Jérôme Gippet, Biologe an der Universität Lausanne. Doch seit einiger Zeit sei die Idylle durch eine Invasion ungebetener Gäste stark gestört. Gippet geht zu einem struppigen Stück Brachland und beginnt zu graben. Nur wenige Sekunden dauert es, bis überall im...
Wissenschaft
Kosmische Nachzügler und Magnete
Zwei schwergewichtige Sterne endeten in einer katastrophalen Kollision. Das Verschmelzungsprodukt ist ein seltsam verjüngter Stern mit einem enormen Magnetfeld. von THORSTEN DAMBECK Zwei Sonnen strahlen hell im All, / bis sie aufeinanderprallen, / einsame Sterne ohne Wahl, / in kosmischer Gewalt gefangen“ – das hat das Programm...
