Marter
Qual
♦
mhd.
marter, martel „Blutzeugnis“; das Wort ist eine Entlehnung auslat.
martyrium undlat.
martyr, ausgriech.
mártyr „Blutzeuge“; der Ausdruck wurde zunächst nur im christlichen Zusammenhang im Sinne von „Opfer, Blutzeugnis für Christus“ verwendet, verallgemeinerte sich dann zu „Leiden, Pein“; zu Marter wurde im 16. Jh. die Täterbezeichnung → Märtyrer gebildet, eine Bezeichnung für die aufgrund ihres Glaubens verfolgten und gequälten Menschen
