Hamsun, Knut: Auf überwachsenen Pfaden

Eines der zwiespältigsten und eindrucksvollsten Dokumente über die Zeit der Besetzung Norwegens durch das nationalsozialistische Deutschland (1940-1945) ist die autobiografische Schrift »Auf überwachsenen Pfaden« von Knut Hamsun (* 1859, † 1952), Literaturnobelpreisträger . Hamsun, ein entschiedener Gegner alles Angelsächsischen, hatte sich begeistert gezeigt von Adolf Hitlers Idee der Errichtung eines Großgermanischen Reichs, in dem die Norweger als rassisch »besonders wertvolle« Menschen die politische Selbständigkeit behalten sollten. Noch am Tag der bedingungslosen Kapitulation des Deutschen Reichs richtete er einen Treuespruch an den Führer und Reichskanzler. Auch nach dem Krieg nahm Hamsun seine Haltung niemals zurück. In seiner Rede vor Gericht, die in »Auf überwachsenen Pfaden« abgedruckt ist, sagte er: »Ich habe niemanden denunziert, nicht an Versammlungen teilgenommen:. Ich habe nichts für die Frontkämpfer oder irgendeine NS-Organisation gegeben, deren Mitglied ich, wie jetzt behauptet wird, gewesen sein soll:. Ich habe zu verstehen versucht, was der Nationalsozialismus war. Ich versuchte, mich damit vertraut zu machen. Aber es wurde nichts daraus. Die deutsche Übersetzung erscheint 1950.