Wahrig Synonymwörterbuch

versagen

  1. verbieten, untersagen, verwehren, Einhalt gebieten, einen Riegel vorschieben, verweigern, nicht billigen/erlauben/gestatten/zulassen/genehmigen/gewähren
  2. nicht (mehr) funktionieren, nicht (mehr) gehen, nicht (mehr) laufen, nicht (mehr) ordnungsgemäß ablaufen, nicht (mehr) richtig ablaufen, nicht (mehr) reibungslos ablaufen, stocken
  3. ein Versager/unfähig/untauglich/ungeeignet sein, ausfallen, enttäuschen, sich nicht bewähren, unterliegen, auf der Strecke bleiben, nicht bewältigen/meistern/schaffen/erreichen/bezwingen, zurückfallen, zurückbleiben, nicht weiterkönnen/zurechtkommen/zustande bringen/in den Griff bekommen, nicht fertigwerden mit; ugs.: schlappmachen
  4. durchfallen, nicht bestehen (Prüfung), das Klassenziel nicht erreichen, sich nicht bewähren, Misserfolg haben, erfolglos sein, nicht ankommen, den Ansprüchen nicht genügen, den Wünschen nicht gerecht werden, nicht gut abschneiden
  5. → vorenthalten
Foto eines kleinen Restes des Aralsees in Usbekistan
Wissenschaft

Boden unter dem ausgetrockneten Aralsee hebt sich

Der einst riesige Aralsee ist durch die menschliche Gier nach Wasser nahezu ausgetrocknet. Das hat dazu geführt, dass sich der Boden im Seebecken nun wieder anhebt. Das Gestein im Erdmantel unter dem ehemaligen See fließt ohne die Last des Wassers auf die Erdkruste wieder in seine ursprüngliche Position zurück, wie...

Arche, Eis
Wissenschaft

Eine Arche im ewigen Eis

Damit die Ernährung der Weltbevölkerung trotz Klimawandel sichergestellt ist, werden im Saatgut-Tresor auf Spitzbergen Samen diverser Nutzpflanzenarten eingelagert. von DANIELA WAKONIGG Erst wenn der letzte Baum gerodet, der letzte Fluss vergiftet und der letzte Fisch gefangen ist, werdet ihr merken, dass man Geld nicht essen...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch

Weitere Artikel aus dem Vornamenlexikon