Wahrig Herkunftswörterbuch

Kavalier

früher:

Reiter, Ritter

heute:

Begleiter einer Dame

höflicher, ritterlicher Mann

♦

frz.

cavalier „Reiter, Mann von Stand, Begleiter einer Dame“, aus

ital.

cavaliere „Reiter, ritterlicher Mann“, im MA „Ritter“, aus

lat.

caballarius „Pferdeknecht“, zu caballus,

griech.

kaballes „Pferd“; verwandte Formen im Türk., Pers., Altkirchenslaw. u. a.

[Info]

Kavalier

Der Kavalier war ursprünglich ein Pferdeknecht – das nämlich bedeutete das zu lat. caballus „Pferd“ gebildete

lat.

Wort caballarius. Im

Ital.

zu cavaliere gewandelt, wurde daraus im Frz. cavalier bzw. chevalier „Reiter, ritterlicher Mann“. Dieser Wandel der Bedeutung hin zur als standesgemäß geltenden „Ritterlichkeit“ fand vor allem in der Barockzeit statt, in der die klassischen Reiterakademien neben dem Reiten auch Fechten, Tanzen, Kunst und Wissenschaft unterrichteten. „Ritterlichkeit“ ist auch die Bedeutung des

ital.

cavalleria bzw. des

mhd.

kavalerie, das zur neuhhd. Bezeichnung Kavallerie „militärische Reitereinheit“ wurde. Heute als „besonders Frauen gegenüber höflicher Mann“ bekannt, gesteht man einem Kavalier sprachlich besondere Rechte zu: Ein Kavaliersdelikt ist eine Handlung, die nach dem Gesetz strafbar ist, doch aufgrund gesellschaftlicher Konventionen nicht als ehrenrührig angesehen wird und straffrei bleibt. Im Gegenteil: Manchmal wird sie sogar als ehrenvoll aufgefasst.

Natur & Umwelt

Seltene Erden – ein begehrter Hightech-Rohstoff

Im schwedischen Kiruna wurde im Januar 2023 das größte europäische Vorkommen von Seltenen Erden identifiziert. Mehr als eine Million Tonnen an Seltenerdoxiden könnten dort unter Tage schlummern, wie der schwedische Bergbaukonzern LKAB mitteilte. Das „Per Geijer“ getaufte Vorkommen beginnt in gut 300 Meter Tiefe und liegt mehrere Kilometer nördlich der bestehenden Eisenerzmine von Kiruna. Aber...

Wissenschaft

Fisch statt Kuh

Um die wachsende Weltbevölkerung satt zu bekommen, ist Fisch besser geeignet als Fleisch. Liefern könnten ihn Aquakulturen, deren Produktion in den letzten 50 Jahren global von 2 Millionen auf über 80 Millionen Tonnen gestiegen ist. von HARTMUT NETZ Im Vergleich zur Haltung von Hühnern, Rindern oder Schweinen ist die Fischzucht...

Wissenschaft

Das Rätsel um den Ursprung

In der Evolutionslinie des modernen Menschen klaffen kolossale Lücken. Und weder der zeitliche Beginn ist gewiss noch die Herkunftsregion. von THORWALD EWE Jeder heute lebende Mensch ist der vorläufige Endpunkt einer langen Reihe von Vorfahren. Wo sich diese Ahnenreihen in ferner Vergangenheit treffen, müsste logischerweise...

Digital

Big Data: Große Nachfrage an Fachkräften

Die Digitalisierung hat eine enorme Menge von Berufen erschaffen oder bestehende Felder massiv gestärkt und verändert. Allerdings betrifft das beileibe nicht nur klassische IT-Jobs aus den Bereichen Hard- und Software oder Sicherheit.

Im Gegenteil, denn die heutige Digitalisierung ist unverbrüchlich damit verbunden, Daten in einem kaum messbaren Maßstab zu erheben, zu analysieren, zu...