wissen.de
Total votes: 39
wissen.de Artikel

An jemandem ist Hopfen und Malz verloren

Wenn keine Anstrengung mehr lohnt, keine Aussicht auf Erfolg besteht und sich jemand trotz aller Warnungen nicht ändert, ist bei ihm Hopfen und Malz verloren. Dass diese Wendung aus dem Braugewerbe stammt, ist offensichtlich. Wenn nämlich das Brauverfahren misslingt, sind die beiden Einsatzstoffe Hopfen und Malz verloren.

Quelle: Wahrig, Deutsches Wörterbuch; Wahrig, Herkunftswörterbuch; Duden, Redewendungen
Total votes: 39