Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
ausspielen
aus|spie|len I.
〈mit Akk.〉
1.
etwas a.
a)
ins Spiel bringen;
eine Karte a.;
vgl. Trumpf
b)
〈Lotterie〉
durch Los ermitteln, auslosen;
Gewinne a.
c)
als Preis hergeben, ausgeben;
bei jeder Ziehung werden bestimmte Beträge ausgespielt
d)
einsetzen, zur Wirkung bringen;
sie spielte ihren ganzen Charme aus
e)
eine Rolle a.
bis in die feinsten Einzelheiten gestalten
2.
jmdn. a.
a)
〈Sport〉
jmdn. nicht an den Ball kommen lassen
b)
jmdn. gegen einen anderen a.
Nachteiliges über jmdn. gegenüber einem anderen reden, um den anderen für sich zu gewinnen
II.
〈o. Obj.〉
1.
〈Kart.〉
das Spiel eröffnen, die erste Karte auflegen;
wer spielt aus?
2.
〈nur im Perf.〉
ausgespielt haben
keinen Einfluss, keine Wirkungsmöglichkeit mehr haben, nichts mehr zu bestimmen haben;
er hat ausgespielt; als Chef hat er ausgespielt
Wissenschaft
Neuer Wirkstoff gegen multiresistente Pilze
Infektionen mit multiresistenten Pilzen sind eine zunehmende Bedrohung für die menschliche Gesundheit. Nun haben Forschende einen bakteriellen Wirkstoff entdeckt, der womöglich Abhilfe schaffen könnte: Die Substanz namens Mandimycin greift die Membran der Pilzzellen mit einem zuvor unbekannten Mechanismus an und umgeht dadurch...
Wissenschaft
Digitale Doubles
Max-Planck-Forscher wollen den digitalen Menschen erschaffen – als ein perfektes Abbild, als 3D-Avatar in den virtuellen Welten der Computer. Ihr Werkzeug: Dutzende von Kameras und eine Lichtbühne mit mehr als 13.000 LEDs. Die Einsatzfelder reichen vom Gesundheitswesen über die Filmindustrie bis in den Bereich der Bildung. von...
