Wahrig Herkunftswörterbuch
Katalog
Verzeichnis, Aufstellung (von Büchern, Bildern, Waren)
♦
über
[Info]lat.
catalogus, ausgriech.
katalogos „Verzeichnis, Liste“, zugriech.
katalegein „aufzählen“, bes. „einen Stammbaum vollständig anführen“, ausgriech.
kata „nieder bis auf (etwas), gänzlich, völlig“ undgriech.
legein „sammeln, aufzählen“Katalog
Die griech. Vorsilbe kata– begegnet uns in einigen Fremdwörtern in unterschiedlichen, jedoch sprachgeschichtlich miteinander verwobenen Bedeutungen. Sie kann, wie in Katastrophe oder Katatonie „gänzlich, völlig“ bedeuten, aber – bei Katalog – neben „gänzlich“ auch „abwärts“ oder – bei Kategorie – „entgegen“ heißen. Katalog ist einer jener aus dem Griechischen stammenden Begriffe, die ihren Weg ins Deutsche über das
Lateinische
fanden, und zwar über das Wort catalogus. Ausgangspunkt des zugrundeliegendengriech.
Substantivs katalogos in der Bezeichnung „Liste, Verzeichnis“ ist das aus kata– „abwärts, hinab“ und legein „sammeln, aufzählen“ zusammengesetzte Verb katalegein „aufzählen, einen Stammbaum vollständig aufführen“. Von bunten, zum Kauf anregenden Bildern, die man heute auch mit dem Begriff Katalog „Verzeichnis, Warenverzeichnis“ assoziiert, ist in dieser Form noch nicht die Rede.
Wissenschaft
Algen als Stickstofflieferanten
In verschiedenen Meeresalgen haben Forschende neuartige Symbiosen mit stickstofffixierenden Bakterien entdeckt. Eine dieser Symbiosen geht sogar so weit, dass sich Bakterium und Alge zu einem einzigen Organismus entwickelt haben. von ELENA BERNARD Kieselalgen produzieren nicht nur jede Menge Sauerstoff. Sie tragen auch dazu bei,...
Wissenschaft
Rätselhaftes Fossil neu interpretiert
Je älter ein Fossil ist, desto schwieriger gestaltet sich seine Zuordnung. Gelegentlich müssen frühere Annahmen revidiert werden, wenn neue Fundstücke widersprechende Informationen enthüllen. Eine Studie zeigt nun, dass die rund 500 Millionen Jahre alten Fossilien eines sackartigen, stacheligen Tieres namens Shishania aculeata...