Wahrig Herkunftswörterbuch
Rebhuhn
ein kleiner Fasanenvogel
♦
aus
[Info]ahd.
rebhuon, rebahuon, rephuon, repahuon, wahrscheinlich überruss.
rjabka „Rebhuhn“ ausaltkirchenslaw.
rębū „bunt“; die Anlehnung an „Rebe“ ist volksetymologischRebhuhn
Wie bei vielen anderen Wörtern, kann man sich auch beim Begriff Rebhuhn von seiner heutigen Erscheinungsweise in die Irre leiten lassen und es mit dem Wort Rebe „Weinstock“ assoziieren. Die Rebe allerdings (ahd. reba) trat hier erst in volksetymologischer Deutung hinzu, verbunden mit dem mnddt. Adjektiv rap „schnell“. Ursprünglich war mit dem Rebhuhn kein Huhn gemeint, das Weinberge schnell durchstreift, sondern ein buntes Huhn. Dieses in seinem Prachtkleid bunt gefiederte Huhn zeigt in seiner
ahd.
Bezeichnung reb(a)huon eine erstaunliche Ähnlichkeit mit slawischen Benennungen: russ. rjabka, slowen. jereb oder serb. jareb, die auf das altkirchenslawische (altbulgarische) Adjektiv rębū „bunt“ zurückzuführen sind. Aber auch im Lettischen existiert ein ähnlicher Name für das Tier (irbe), und ein Verwandter, das Haselhuhn, heißt altnord. jarpi – hier nimmt man das ahd. Adjektiv erpf „dunkelbraun“ als Quelle an.
Wissenschaft
Dieselbe oder eine andere Art?
Forschende entdecken weltweit ständig „neue“ Tierspezies, auch in Europa. Die systematische Einordnung solcher Funde ist unter Fachleuten allerdings umstritten. von KURT DE SWAAF Biodiversitäts-Hotspot. Der Begriff ruft unweigerlich Assoziationen wach: Den meisten von uns dürften Bilder von tropischen Regenwäldern oder...
Wissenschaft
Galaktische Geisterteilchen
Erstmals wurden energiereiche Neutrinos von der Milchstraße gemessen. von RÜDIGER VAAS Es gibt eine neue Karte unserer Welt – sehr unscharf, mit vielen weißen Flecken und Fragezeichen. Aber es zeichnen sich bereits erste Strukturen ab – wie im Nebel noch, doch bald werden wir klarer sehen. Es ist ein Gefühl wie bei der Entdeckung...