Wahrig Fremdwörterlexikon
Kontrolle
◆ Kon|trọl|le 〈f.; –, –n〉
[< frz. contrôle] 1
Überwachung, Aufsicht;
~ über eine Arbeit, einen Vorgang, eine Gruppe von Personen; unter jmds. ~ stehen
2
Überprüfung;
Fahrschein~; Pass~; Zoll~
3
Probe;
eine Maschine zur ~ laufen lassen
4
Beherrschung, Gewalt;
die ~ über ein Fahrzeug verlieren; sich unter ~ haben
◆
Die Buchstabenfolge kon|tr… kann auch kont|r… getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die fremdsprachigen bzw. sprachhistorischen Bestandteile deutlich als solche erkennbar sind, z. B. –trahieren, –tribuieren (→a. subtrahieren, distribuieren).
Wissenschaft
Anders, als man denkt
„Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt.“ Diese Formulierung stammt von Wilhelm Busch, der damit die Erwartungen des 19. Jahrhunderts poetisch auf den Punkt gebracht hat. Damals wurde Wissenschaft zum Beruf, was für den Soziologen Max Weber bedeutete, dass die Welt berechenbar und damit entzaubert wurde. Dies geschah...
Wissenschaft
Ein See im Stresstest
Früher war es der massive Zuwachs von Algen, heute ist es die starke Verbreitung des Stichlings und die Invasion der Quagga-Muschel: Der Bodensee hat immer neue Herausforderungen zu meistern. Limnologen untersuchen im Projekt Seewandel, ob und wie er mit den veränderten Umweltbedingungen fertig wird. von KLAUS ZINTZ Nur kurze...