Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
fliegen
flie|gen I.
〈o. Obj.; ist geflogen〉
1.
sich aus eigener Kraft mit Flügeln durch die Luft bewegen;
der Vogel, der Käfer fliegt; er fliegt auf schnelle Autos
〈übertr., ugs.〉
er wird stark angezogen von schnellen Autos, er ist begeistert für schnelle Autos;
Fliegender Fisch
Vertreter einer Familie meist hochseebewohnender Knochenfische, der fähig ist, sich aus dem Wasser zu schnellen und seine großen, abgespreizten Brustflossen im Gleitflug als Segel einzusetzen;
~der Händler
Händler ohne festen Stand, wandernder Händler
2.
geworfen oder geweht werden;
die Papiere flogen vom Tisch auf den Boden; der Ball flog über die Mauer; ihr Haar flog im Wind, flog ihr um die Ohren; ~der Sommer
Altweibersommer
3.
sich durch mechanische Auftriebskraft durch die Luft bewegen;
das Flugzeug fliegt über den Wolken
4.
sich mit einem Luftfahrzeug fortbewegen, mit dem Flugzeug reisen;
ich fliege morgen nach Berlin; er fliegt nicht gern; man fliegt bis Rom zwei Stunden; ~des Personal
Personal an Bord eines Flugzeugs
5.
ein Flugzeug lenken, bedienen; Flieger, Pilot sein;
er lernt f.; er fliegt schon seit Jahren
6.
sich rasch bewegen;
die Tür flog ins Schloss; in die Luft f.
explodieren;
~de Hitze
plötzliche heiße Wallung im Körper
7.
〈meist poet. oder scherzh.〉
eilen;
ich eile, ich fliege!; als er die Nachricht erhielt, flog er zu ihr
8.
〈geh.〉
heftig zittern;
sie flog an allen Gliedern; sie öffnete mit ~den Händen die Tür
9.
〈ugs.〉
hinausgeworfen werden;
er ist von der Schule, aus seiner Stellung geflogen
10.
〈ugs.〉
fallen;
die Vase ist auf den Boden geflogen; durch die Prüfung f.
bei der Prüfung durchfallen;
jmdm. um den Hals f.
jmdn. stürmisch umarmen
II.
〈mit Akk.; hat geflogen〉
1.
etwas f.
in der Luft führen, lenken;
eine Maschine f.
2.
etwas oder jmdn. f.
mit dem Flugzeug befördern;
Waren, Passagiere nach Amerika f.; der Verletzte wurde mit dem Hubschrauber ins Krankenhaus geflogen
III.
〈refl.; hat geflogen〉
sich f.
1.
sich auf bestimmte Weise in der Luft bewegen;
bei dieser Sicht fliegt es sich schlecht
2.
sich auf bestimmte Weise in der Luft lenken lassen;
die Maschine fliegt sich leicht, schwer
Wissenschaft
Datenschutz mit Quantenschlüssel
Quantenkryptographie soll die Sicherheit sensibler Daten gewährleisten. Nachdem China vorgelegt hat, treiben nun Deutschland und die Europäische Union die Entwicklung der Quantentelekommunikation voran. von DIRK EIDEMÜLLER Immer öfter finden schwere Hackerangriffe statt. Behörden, Unternehmen, Krankenhäuser und große...
Wissenschaft
Gibt es Leben auf K2-18b?
Der Nachweis von Planeten bei anderen Sternen ist inzwischen Routine. Nun können Astronomen sogar deren Atmosphären analysieren – und vielleicht bald Lebensspuren entdecken. von RÜDIGER VAAS Der Titel einer Pressemitteilung, die die renommierte Cambridge University im April 2025 verschickt hat, war so spektakulär wie irreführend...
