Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
durchziehen
dụrch|zie|hen I.
〈mit Akk.; hat durchgezogen〉
1.
ziehend hindurchbefördern;
einen Faden d. (durchs Öhr, durch Gewebe)
2.
bis zum Anschlag ziehen;
die Ruder, die Säge d.
3.
〈ugs.〉
(trotz Hindernissen, Schwierigkeiten, Einbußen) zu Ende bringen;
eine Arbeit d.
II.
〈o. Obj.; ist durchgezogen〉
1.
in großer Zahl hindurchgehen, –marschieren;
Truppen, Flüchtlinge ziehen durch (durch eine Stadt)
2.
in einer Schar vorbeifliegen;
die Wildgänse sind dieses Jahr schon durchgezogen
3.
hindurchwehen;
Luft d. lassen (durch Räume)
4.
〈Kochkunst〉
ruhen, damit sich die einzelnen Zutaten besser verbinden;
der Salat muss einige Zeit d.
,
durch|zie|hen
etwas d.
1.
in etwas umherziehen, hierhin und dorthin ziehen;
plündernde Truppen durchzogen das Land
2.
hindurchfließen, hindurchführen;
mehrere Flüsse, zahlreiche Straßen, Bahnlinien d. das Land
3.
als Linien, Fäden erscheinen;
feine Adern d. den Marmor
4.
in etwas immer wieder erscheinen, auftreten;
dieses Motiv durchzieht die ganze Dichtung, das gesamte musikalische Werk
Wissenschaft
Sprachmodelle made in Europe
Abschied von der Dominanz aus Übersee? Auch in Europa werden Chatbots entwickelt, das Musterbeispiel für Systeme mit Künstlicher Intelligenz. Die Basis soll aus eigenen Werten, Kulturen und Sprachen bestehen. von THOMAS BRANDSTETTER Aus welchen Dörfern besteht Söhrewald? Wer nicht gerade selbst in der 4.500-Seelen-Gemeinde...
Wissenschaft
Gehirnimplantat lässt teilgelähmte Menschen wieder laufen
Verletzungen des Rückenmarks führen oft zu Lähmungen und Gehproblemen. Nun haben Forscher überraschend herausgefunden, dass eine zuvor nicht mit Bewegungen assoziierte Gehirnregion an der Genesung beteiligt ist: der laterale Hypothalamus. Versuche mit Mäusen, Ratten und Menschen zeigten, dass der laterale Hypothalamus den...
