der Ausdruck stammt aus dem 17. Jh. und ist eine Entlehnung aus mine „Gesichtsausdruck“; die Herkunft des französischen Wortes ist nicht sicher geklärt; vermutet wird eine weitere Entlehnung aus min „Mund, Mimik“, oder aber das Wort geht auf minium „Zinnober“ zurück, zu miniare „schminken“; der Begriff wurde zunächst mit einfachem i geschrieben, zur besseren Differenzierung von dem nicht verwandten Nomen Mine aber seit dem 18. Jh. in der ie–Schreibung gebräuchlich