tutti frutti „alle Früchte“, zu tutto „ganz, alles“ (aus totus „ganz“) und frutto „Frucht“ aus frux,

Gen.

frugis, „Frucht“

das Wort geht zurück auf *isa– „Eis“, auch in is und is; ein vorgermanischer Ursprung ist anzunehmen, da sich Verwandtschaften mit aexa „Frost, Eis“ und asai „Frost“ feststellen lassen; die Bezeichnung Eis für „Speiseeis“ ist in Anlehnung an glace entstanden