Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

treffen

trẹf|fen

〈

161, hat getroffen〉

〈mit Akk.〉

etwas oder jmdn. t.

etwas oder jmdn. an einer Stelle, an der richtigen Stelle berühren, auf etwas oder jmdn. aufprallen und etwas oder jmdn. zerstören oder verletzen;

mit einem Stein, einem Geschoss ein Ziel t.; die Kugel hat das Fenster, hat ihn in den Kopf getroffen; der Schlag hat ihn am Arm getroffen

etwas t.

das Richtige sagen oder tun;

du hast es getroffen

es war richtig, was du gesagt hast;

er trifft nicht immer den richtigen Ton

er singt manchmal falsch,

〈übertr.〉

er sagt manches nicht im richtigen Ton

〈mit verschiedenen Subst.〉

ein Abkommen t.

etwas vereinbaren;

Anordnungen t.

etwas anordnen;

Anstalten t., etwas zu tun

etwas vorbereiten;

eine Auswahl t.

etwas auswählen;

Maßnahmen t.

Maßnahmen ergreifen

jmdn. t.

jmdn. erschüttern, im Innern bewegen;

dein Vorwurf hat mich getroffen; sein Tod hat sie sehr schwer getroffen

jmdm. begegnen, mit jmdm. zusammenkommen;

jmdn. auf der Straße t.; ich treffe ihn heute nachmittag; sich t.

〈ugs., eigtl.〉

einander t.

einander begegnen, zusammenkommen;

wir t. uns um vier Uhr

II.

〈refl.; unpersönl., mit „es“〉

es trifft sich

es geschieht, es fügt sich, es passt;

es trifft sich gut, dass du heute kommst; es hat sich in diesem Fall eben so getroffen

Digital

Buchhaltungsprozesse optimieren: Automatisierung und moderne Technologien im Einsatz

Heutige Geschäftsprozesse erfordern, dass die Buchhaltung weiterentwickelt wird, um den gestiegenen Anforderungen gerecht zu werden. Früher basierte die Buchhaltung auf manuellen Einträgen und physischen Belegen, was häufig zu Fehlern und Verzögerungen führte. Heutzutage stehen Unternehmen vor der Herausforderung wachsender Komplexität, hohem Zeitaufwand und Fehleranfälligkeit. Effiziente...

Wissenschaft

Licht und Schatten

Das Darknet gilt als Hort des Bösen. Doch die Wahrheit ist kompliziert. von MICHAEL VOGEL Abgründe tun sich auf. Es geht um Kinderpornografie, Erpressung, Drogenhandel, illegalen Waffenhandel, verbotene Wetten, Falschgeld und Datendiebstahl. Kurz: um die dunkle Seite des Menschen. Beispiel Kinderpornografie: Im Herbst 2019 nahmen...

Wissenschaft

Auf den Geschmack gekommen

Ernährung hinterlässt Spuren – in den Zellen, im Stoffwechsel und in den Organen. Besonders in Schwangerschaft und früher Kindheit zählt jeder Bissen. Zu viel Zucker kann dauerhaft schaden. von CLAUDIA CHRISTINE WOLF Stellen Sie sich vor, Sie frühstücken Milchfisch-Congee, einen taiwanesischen Reisbrei mit Meeresfrüchten. Oder...

Digital

So kann man KI-generierte Produkte erkennen

Eine aus Edelstein gefertigte Tasse, Lampen aus buntem Glas in Tiergestalt oder eine Glasflasche in Form einer französischen Bulldogge, die den Mittelfinger hebt – all diese Produkte sind angeblich in einem Online-Shop erhältlich. Das geschulte Auge erkennt: Bei den Fotos handelt es sich um mit künstlicher Intelligenz generierte Bilder. Tasse, Lampe und Glas werden vielleicht zwar ankommen,...