Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
treffen
trẹf|fen I.
〈mit Akk.〉
1.
etwas oder jmdn. t.
etwas oder jmdn. an einer Stelle, an der richtigen Stelle berühren, auf etwas oder jmdn. aufprallen und etwas oder jmdn. zerstören oder verletzen;
mit einem Stein, einem Geschoss ein Ziel t.; die Kugel hat das Fenster, hat ihn in den Kopf getroffen; der Schlag hat ihn am Arm getroffen
2.
etwas t.
a)
das Richtige sagen oder tun;
du hast es getroffen
es war richtig, was du gesagt hast;
er trifft nicht immer den richtigen Ton
er singt manchmal falsch,
〈übertr.〉
er sagt manches nicht im richtigen Ton
b)
〈mit verschiedenen Subst.〉
ein Abkommen t.
etwas vereinbaren;
Anordnungen t.
etwas anordnen;
Anstalten t., etwas zu tun
etwas vorbereiten;
eine Auswahl t.
etwas auswählen;
Maßnahmen t.
Maßnahmen ergreifen
3.
jmdn. t.
a)
jmdn. erschüttern, im Innern bewegen;
dein Vorwurf hat mich getroffen; sein Tod hat sie sehr schwer getroffen
b)
jmdm. begegnen, mit jmdm. zusammenkommen;
jmdn. auf der Straße t.; ich treffe ihn heute nachmittag; sich t.
〈ugs., eigtl.〉
einander t.
einander begegnen, zusammenkommen;
wir t. uns um vier Uhr
II.
〈refl.; unpersönl., mit „es“〉
es trifft sich
es geschieht, es fügt sich, es passt;
es trifft sich gut, dass du heute kommst; es hat sich in diesem Fall eben so getroffen
Wissenschaft
Fakt oder Fiktion?
Immer mehr Fotos und Videoclips werden technisch manipuliert oder durch Künstliche Intelligenz (KI) geschaffen. Das menschliche Auge kann dabei kaum noch Fakten von Fakes unterscheiden. Das fordert die Gesellschaft heraus – und die Forschung obendrein. von TIM SCHRÖDER Als im März 2022 ein Video des ukrainischen Präsidenten...
Wissenschaft
Wem gehört der Weltraum?
Auch im All herrschen Recht und Ordnung. Eine irdische Einführung in außerirdisches Recht. von FRANZISKA KONITZER Zugegeben, auf der Liste der internationalen Zwischenfälle rangiert der Tod einer kubanischen Kuh weit unten. Aber er sorgte doch für einige Aufregung. Am 30. November 1960 war eine US-amerikanische Rakete vom Typ...
