Wahrig Herkunftswörterbuch
1. Heide
Nichtchrist
♦
die Bezeichnung ist seit dem 14. Jh. in der heutigen Form bekannt und geht auf
mhd.
heiden, ahd.
heidan zurück; wahrscheinlich wurde das Wort aus got.
haiþno „fremdes Volk, Schar“ übernommen, das seinerseits aus griech.
tá éthne „die Völker; die Personen eines Volks; die Heiden“ entlehnt wurde; aus dem Althochdeutschen gelangte die Bezeichnung dann in die anderen germanischen Sprachen; in Komposita wie Heidenlärm
oder Heidenangst
hat Heide eine verstärkende Wirkung2. Heide
unbebautes Land
♦
der Ausdruck geht auf
mhd.
heide, ahd.
heida zurück und beruht auf germ.
*haiþ(æ)i– „wildes Land“; außergermanische Verwandtschaften mit lat.
caedes „Nutzland“ und kymr.
coed „Wald“ sind nachzuweisen; Weide in dieser Bedeutung ist auch den Zusammensetzungen Heidekraut und Heideröschen zugrunde liegend; die Bezeichnung Heidschnucke
für eine Schafart stammt aus dem 17. Jh. und bezieht sich auf Heide in zuvor dargestellter Bedeutung sowie Schnucke aus nddt.
snucke, einer Lautmalerei, die das Blöken der Schafe darstellen soll3. Heide
das Wort ist eine verkürzende Bezeichnung der Pflanze Heidekraut und geht auf
mhd.
heide, ahd.
heida zurück; die Benennung bezieht sich auf → 2. Heide „unbebautes Land“ und ist wohl darin begründet, dass das Heidekraut auf ebensolchen Heiden blüht