Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

spielen

spie|len

〈

1, hat gespielt〉

〈o. Obj.〉

ein Spiel machen, sich ohne Zweck, nur zur Freude (mit etwas) beschäftigen;

mit Bauklötzen, mit Puppen, mit der Eisenbahn s.; ich spiele mit dem Gedanken, im Winter nach Ägypten zu fahren

ich beschäftige mich mit dem Gedanken;

mit Wörtern s.

Wortspiele machen;

die Kinder s. lassen;

〈aber〉

s. lassen

→

spielenlassen;

mit andern Kindern s.; mit jmdm. s.

〈übertr.〉

jmdm. Hoffnungen machen und ihn dann (bitter) enttäuschen

(nervös oder in Gedanken) in den Fingern, mit den Fingern bewegen;

er spielte mit dem Geld in seiner Hosentasche; sie spielte mit ihrer Halskette

ein Glücksspiel betreiben;

er spielt jeden Abend; er spielt hoch; um Geld s.

(als Schauspieler) eine Gestalt verkörpern, (als Musiker) ein Musikstück darbieten;

er spielt hervorragend; heute hat er schlecht gespielt; sie spielt am Schauspielhaus in Hamburg

sich abspielen, ablaufen, vor sich gehen;

die Handlung des Romans spielt im 18. Jahrhundert

sich leicht, fein bewegen;

die Wellen spielten um seine Füße; der Wind spielt in ihrem Haar; ein Lächeln spielte um ihre Lippen

übergehen;

die Farbe spielt ins Grünliche

II.

〈mit Akk.〉

ein (bestimmtes) Spiel machen;

ein Gesellschaftsspiel s.; Fangen s.; Schach s.; was wollen wir s.?

in der Lage sein, ein Musikinstrument sinnvoll zum Klingen zu bringen;

er spielt Geige, Klavier

auf einem oder mehreren Instrumenten erklingen lassen, darbieten;

der Pianist spielte Sonaten von Beethoven; sie haben ein Konzert von Mozart gespielt

im Theater aufführen;

sie s. heute Abend „Hamlet“, „Der Kaufmann von Venedig“

in einer Rolle verkörpern;

er spielt den Wilhelm Tell

etwas vortäuschen, so tun, als sei man etwas;

er spielt den starken Mann, den reichen Mann; sie spielt die Beleidigte, die Unwissende

Digital

Schokohype – Warum gerade alle Dubai-Schokolade wollen

Vor ziemlich genau einem Jahr postete TikTok-Food-Influencerin Maria Vehera ein Video: Sie sitzt – wie in vielen ihrer Videos – in ihrem Auto und hält strahlend eine Einkaufstüte in die Kamera. Darin enthalten: drei Schokoladentafeln der Chocolaterie „Fix Dessert Chocolatier“ aus Dubai, die Vehera alle nacheinander verdrückt. Allen voran präsentiert sie eine Schokoladentafel gefüllt mit einer...

Wissenschaft

Unverzichtbare Kraftpakete

Lange Zeit galten Batterien in Deutschland als eher langweilig. Doch mit dem Aufstieg der Elektromobilität wächst auch das Interesse an den elektrochemischen Speichern. Weltweit suchen nun Forscher nach neuen Technologien, und Unternehmen ringen um Marktanteile. von RALF BUTSCHER Die Nachricht wirkte wie ein Paukenschlag, die am...

Wissenschaft

Aufgeschäumt

Ob zum Reinigen, Feuerlöschen oder als schusssicherer Panzer: Schaumartige Materialien lassen sich vielseitig einsetzen – und verblüffen die Forscher immer wieder mit neuen Eigenschaften. von REINHARD BREUER Die Prunkkutsche hat schon bessere Tage gesehen. Die 300 Jahre alte Karosse, die im Marstallmuseum des Nymphenburger...

Freundeskreis beim Spielen von Sternhalma ("Chinese Checkers")

Warum spielen wir so gern?

Gespielt wird seit Jahrtausenden: Schon in der Steinzeit griffen Kinder zu Spielzeugen – zum Beispiel in Form von speziell bearbeiteten Knochen und Steinen, die Archäologen in Kindergräbern fanden. Aber zum Spielen gehört nicht nur das Spielen mit Gegenständen. Auch wer in andere Rollen schlüpft, virtuelle Gegner am Computer bekämpft oder beim Mannschaftssport aktiv ist, spielt. Aber warum tun...