Wahrig Synonymwörterbuch
zerlegen
- zergliedern, entwirren, entflechten, analysieren, auseinandernehmen, auf den Grund gehen, untersuchen, zerdenken
- auseinandernehmen, auseinanderlegen, demontieren, abbauen, auflösen
- teilen, zerteilen, aufteilen, schneiden, zerschneiden, aufschneiden, in Stücke schneiden, zerstückeln, tranchieren
- sezieren, obduzieren, eine Obduktion vornehmen, öffnen (Leiche), anatomisch untersuchen
zerlegen: Zwischen Analyse und Demontage
Für den deutschen Begriff zerlegen gibt es eine Reihe verschiedener sinnverwandter Fremdwörter, die das Wort besonders treffend ersetzen können.
Von demontieren spricht man vor allem, wenn technische Geräte oder Möbel auseinandergenommen werden. Wird eine Leiche zu medizinischen Forschungszwecken zerlegt, so bezeichnet man das als sezieren. Einen Sachverhalt oder etwa einen Roman zu analysieren, bedeutet, ihn im übertragenen Sinn in seine einzelnen Bestandteile zu zerlegen und zu untersuchen. In der Küche verwendet man den Ausdruck tranchieren, wenn ein Braten aufgeschnitten oder Geflügel oder Wild zerteilt wird.
Von demontieren spricht man vor allem, wenn technische Geräte oder Möbel auseinandergenommen werden. Wird eine Leiche zu medizinischen Forschungszwecken zerlegt, so bezeichnet man das als sezieren. Einen Sachverhalt oder etwa einen Roman zu analysieren, bedeutet, ihn im übertragenen Sinn in seine einzelnen Bestandteile zu zerlegen und zu untersuchen. In der Küche verwendet man den Ausdruck tranchieren, wenn ein Braten aufgeschnitten oder Geflügel oder Wild zerteilt wird.
Wissenschaft
Das Rätsel vom Wasser der Erde
Wann, wie und wodurch erhielt die Erde ihr Wasser? Lieferten es Planetoiden oder Kometen – oder steckte es bereits in den Urbausteinen? von FRANZISKA KONITZER Der Ursprung des Wassers auf der Erde ist umstritten.“ So beginnt ein vor Kurzem erschienener Artikel in der Fachzeitschrift Science. Darin vermuten Laurette Piani von der...
Wissenschaft
Verhagelte Vorhersagen
Sommerliche Hagelunwetter können immense Schäden anrichten. Um präzise davor zu warnen, wissen Wetterforscher noch zu wenig über das Phänomen. Das soll sich ändern. von TIM SCHRÖDER Das Gewitter, das sich der baden-württembergischen Stadt Reutlingen am 28. Juli 2013 näherte, war ein blauschwarzes Ungetüm – ein viele Tausend Meter...