gewähren

gewern geht zusammen mit wera „Gewähr leisten“ auf *wer–æ– „gewähren“ zurück, das seinerseits auf *werə– „achten, wahrnehmen“ beruht; die Fügung jemanden gewähren lassen beruht auf gewerden lazen „in Ruhe lassen, tun lassen“ und wurde erst im Nachhinein lautlich angepasst, ist also etymologisch abzugrenzen; das vom Verb abgeleitete Substantiv „Bürgschaft, Sicherheit“ war zunächst ein Begriff der Rechtssprache, gelangte aber später zusammen mit in die Hochsprache