Wahrig Herkunftswörterbuch
leiden
mhd.
liden, ahd.
lidan beruhen auf germ.
*leiþ–a– „weggehen; fahren, reisen“; die althochdeutsche Form könnte eine Rückbildung aus ahd.
irladan „durchmachen, durchstehen“ (heute noch erhalten in erleiden
) sein, womit sich auch die heutige Bedeutung von leiden erklärt; das Substantiv Leid
ist nicht unmittelbar verwandt, hat sich aber in seiner Bedeutung dem Verb angepasst; die Zusammensetzung Leidenschaft
ist angelehnt an frz.
passion, das sowohl „Leiden“ als auch „Leidenschaft“ bedeutet, aus lat.
passio, aus griech.
páthos in ders. Bed.
Wissenschaft
Natur neu erfinden
In der synthetischen Biologie ebnen Forscher neue Stoffwechselwege für lebende Organismen. Damit ergänzen sie die natürliche Evolution um moderne Möglichkeiten für die Medizin und Industrie. von RAINER KURLEMANN Viele Dinge, die von der Natur evolutionär entwickelt wurden, sind herausragende Vorbilder für den Menschen. Tiere...
Wissenschaft
Heureka auf Helgoland
Wie die moderne Quantenmechanik entstand. von RÜDIGER VAAS Im Juni des Jahres 1925 gelang hier auf Helgoland dem 23-jährigen Werner Heisenberg der Durchbruch in der Formulierung der Quantenmechanik, der grundlegenden Theorie der Naturgesetze im atomaren Bereich, die das menschliche Denken weit über die Physik hinaus tiefgreifend...
