Wahrig Herkunftswörterbuch
Test
Ein Test war zunächst ein für Experimente oder Wertbestimmungen verwendetes Gerät. Das gleichbedeutende engl. test bezeichnete früher einen „Schmelztiegel (für alchimistische Experimente)“, vgl. die engl. Wendung to put to the test „im Test (d. h. im Tiegel) prüfen“. Über mengl. und altfrz. Formen ist Test von lat. testum „Geschirr, Schüssel“ abgeleitet, und noch im 19. Jahrhundert bezeichnete Test auch im Deutschen eine „Experimentierschale“. Im 18. Jahrhundert nannte man den Religionseid, bei dem ein Bewerber für ein öffentliches Amt in England schwören musste, kein Katholik zu sein, ebenfalls test. In seiner heutigen Bedeutung „Versuch, Prüfung“ gelangte das Wort zu Beginn des 20. Jahrhunderts ins Deutsche, das abgeleitete Verb testen „prüfen“ existiert im Deutschen seit den 1930er Jahren.
Wissenschaft
Im Wettlauf mit dem Beben
Wann genau ein verheerendes Erdbeben auftritt, kann auch modernste Forschung nicht vorhersagen. Doch mit ausgeklügelter Technik schaffen Wissenschaftler schnelle Frühwarnsysteme, die wichtige Zeit herausholen. von MARTIN ANGLER Island im Mai 2021. Ein Forscherteam aus Zürich versenkt mit einem Schlitten und einer Pistenraupe ein...
Wissenschaft
Wie aus Gebrabbel Sprache wird
Sprachwissenschaftler und Entwicklungspsychologen erforschen, wie Kinder sprechen lernen und was dabei in ihrem Gehirn geschieht. Offenbar finden schon im Säuglingsalter komplexe Prozesse statt. von ANDREA MERTES Neulich auf der Straße: Eine Mutter schiebt ihr Baby im Buggy, ein Hund läuft vorbei. Daraufhin beugt die Mutter sich...
