Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

leisten

leis|ten
V.
2, hat geleistet
I.
mit Akk.
etwas l.
1.
schaffen, vollbringen;
er leistet etwas
er arbeitet viel und gut;
das, was Sie von mir erwarten, verlangen, kann ich nicht l.; er hat noch nichts geleistet; er hat in dieser kurzen Zeit viel geleistet; eine Arbeit l.
2.
als Funktionsverb
jmdm. Beistand l.
jmdm. beistehen;
Hilfe l.
helfen;
Ersatz für etwas l.
etwas ersetzen;
Verzicht l.
verzichten;
Zahlungen l.
für etwas zahlen
II.
mit Dat. (sich) und Akk.
sich etwas l.
1.
etwas kaufen, essen oder trinken (was man normalerweise nicht tut);
wir haben uns dieses Jahr ein Opernabonnement geleistet; ich habe mir eine gute Flasche Wein geleistet; sich etwas (nicht) l. können
etwas (nicht) kaufen oder ständig unterhalten können, weil man (nicht) genug Geld dafür hat;
einen so teuren Wagen können wir uns nicht l.; könnt ihr euch ein so großes Haus denn wirklich l.?; das kann er sich doch l.!; ein solches Verhalten kann ich mir ihm gegenüber nicht l.
übertr.
so kann ich mich ihm gegenüber nicht verhalten, das würde meinem Ansehen zu sehr schaden
2.
scherzh., iron.
etwas (Ungeschicktes) tun;
da hast du dir ja was Schönes geleistet!
da hast du ja was angestellt!, das war nicht gerade gut, was du da getan hast!;
ich habe mir heute etwas geleistet
ich habe heute eine Dummheit, etwas Ungeschicktes gemacht
xxx_I_201907170091365_1.jpg
Wissenschaft

Medizin nach Maß

Medikamente, die genau auf den Patienten und seine Erkrankung zugeschnitten sind: Was vor gut zehn Jahren eine Utopie war, beginnt sich heute zu etablieren – und wird die Medizin von morgen prägen. von CHRISTIAN JUNG Jedes Jahr erkrankt eine halbe Million Menschen hierzulande an Krebs. Etwa acht Millionen Diabetiker leben in...

Foto von Spuren des Hochwassers im Ahrtal
Wissenschaft

Flutkatastrophe im Ahrtal hätte noch schlimmer ausfallen können

Vor fast genau vier Jahren, in der Nacht vom 14. auf den 15. Juli 2021, raste infolge von Starkregen eine riesige Flutwelle durch das Ahrtal und andere Flusstäler im westlichen Mitteleuropa. In den Wassermassen kamen fast 200 Menschen ums Leben. Doch es hätte noch schlimmer kommen können, zeigt eine neue Studie. So hätte es noch...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch