Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

rollen

rọl|len

〈

1〉

〈mit Akk.; hat gerollt〉

schieben oder stoßen, sodass es sich in ständiger, senkrechter Drehung fortbewegt;

ein Fass, einen Ball r.

auf eine Rolle wickeln;

einen Schlauch r.

zu einer Rolle drehen;

Papier r.; einen Teppich r.

kreisförmig bewegen;

den Kopf, die Augen r.

→

mangeln

;

Wäsche r.

mit einer Rolle flach machen;

Teig r.

vibrierend mit der Zunge am vorderen Gaumen hinter den oberen Schneidezähnen hervorbringen;

das R r.

II.

〈o. Obj.〉

〈ist gerollt〉

sich um die eigene Achse drehend auf einer Fläche bewegen, fortbewegen;

der Ball rollte unter den Tisch; Tränen rollten ihr übers Gesicht; Geld muss r.

〈übertr.〉

Geld muss in Bewegung sein, muss ausgegeben werden;

das Schiff rollt

schlingert und stampft zugleich;

die Sache rollt

〈ugs.〉

die Sache ist im Gang, die Sache geht voran;

die Sache kommt ins Rollen

die Sache beginnt, kommt in Gang;

etwas ins Rollen bringen

etwas in Gang, in Bewegung bringen

〈ist gerollt〉

sich auf Rädern fortbewegen;

der Wagen rollt über die Straße

〈hat gerollt〉

dumpf tönen;

der Donner rollt

III.

〈refl.; hat gerollt〉

sich r.

sich im Liegen um die eigene Achse bewegen;

sich auf die Seite r.

Natur & Umwelt

Wie kann Olympia nachhaltig werden?

Seit Freitag, dem 26. Juli 2024, laufen die Olympischen Sommerspiele in Paris. Hier kämpfen Sportler wie alle vier Jahre im Segeln, Schwimmen oder Hochsprung um die Goldmedaille. Dieses Jahr treten nicht nur über 10.000 Athleten in insgesamt 32 Sportarten gegeneinander an, es werden auch über 300.000 Zuschauer im Stadion erwartet und insgesamt vier Milliarden Zuschauer weltweit. Das macht die...

Wissenschaft

Bewaffnet die Stirn bieten

Horn oder Geweih: Wer trägt was und warum, und woraus besteht der Stirnaufsatz? Eine kleine zoologische Kopfschmuckkunde. von CHRISTIAN JUNG Auf dem Kopf des männlichen Hirschs sitzt ein spitzes Geweih – ein Kopfschmuck, der mit zunehmendem Alter durch Pracht und Größe beeindruckt. In Szene gesetzt durch entsprechendes...

Wissenschaft

Die Quanten-Arena

Wo die Gesetze der Quantenmechanik das Zepter führen, stoßen klassische Experimente und selbst die leistungsstärksten Supercomputer an ihre Grenzen. Doch es gibt einen anderen Weg, um neue Erkenntnisse über den Mikrokosmos zu gewinnen: das Konzept der Quantensimulation. von RALF BUTSCHER Wenn Johannes Zeiher die Steuerung für...

Symbolbild zur gesetzlichen Regulierung von Künstlicher Intelligenz

Digital

Künstliche Intelligenz – Was das neue KI-Gesetz in der Praxis bedeutet

Am 1. August 2024 ist in der Europäischen Union das erste KI-Gesetz der Welt in Kraft getreten. Die Mitgliedstaaten haben damit nun bis August 2025 Zeit, um zuständige nationale Behörden zu benennen, die dann ab August 2026 die Einhaltung der neuen Vorschriften überwachen. Doch schon jetzt stellt sich die Frage, wie das 144 Seiten starke KI-Gesetz in der Praxis aussehen wird. Was konkret...