14. Februar 2001 - Manama ...

Manama: Im Emirat Bahrain stimmt eine große Mehrheit der Wähler während eines zweitägigen Referendums am 14. und 15. Februar für demokratische Reformen. 98,4% der Teilnehmer billigen eine nationale Charta, die u. a. die Umwandlung des Emirats in eine konstitutionelle Monarchie mit einem Zwei-Kammer-Parlament vorsieht. Das Emirat am Persischen Golf wird seit Jahren von einer absoluten Monarchie regiert. Es ist das erste Referendum seit der Erlangung der Unabhängigkeit von Großbritannien 1971. Stimmberechtigt waren alle Bürger ab dem 21. Lebensjahr.

Leben & Lifestyle

Selbstoptimierung – wie viel ist genug?

Um fünf Uhr morgens klingelt mein Wecker. Draußen ist es noch dunkel, aber der frühe Vogel fängt den Wurm! Ich hüpfe aus dem Bett und unter die Dusche. Eiskaltes Wasser sprüht mir über den Kopf. Das ist unangenehm, aber ich bin sofort hellwach. Außerdem: Kaltes Wasser stärkt das Immunsystem, hebt die Laune und regt den Stoffwechsel an. Danach meditiere ich für 20 Minuten, denn wer meditiert,...

Gletscher mit zerbrochenem Eis, schneebedeckten Bergen im Hintergrund und Nebel über dem Eis.

Wissenschaft

Im Wechsel von Hitze und Kälte

Von extremem Treibhausklima bis hin zur eisigen Schneeball-Erde: Seit ihrer Entstehung vor mehr als 4,5 Milliarden Jahren hat sich unsere Atmosphäre immer wieder gravierend gewandelt. Ihre Geschichte ist eng mit der Evolution des Lebens verknüpft. Von ELENA BERNARD Die Luft, die wir heute atmen, ist das Ergebnis einer über...

Open_stomata._Coloured_scanning_electron_micrograph_(SEM)_of_open_stomata_on_the_surface_of_a_tobacco_leaf_(Nicotiana_tabacum)._Stomata_are_pores_found_on_the_leaf_surface_that_regulate_the_exchange_of_gases_between_the_leaf's_interior_and_the_atmosphere.

Wissenschaft

Die grüne Revolution

Mittels Photosynthese wandeln Pflanzen Licht in Energie um. Forscher wollen das nachahmen – und die Natur bei der Effizienz noch übertreffen. Das wäre die Basis für einen radikal neuen Weg, um Nahrungsmittel und natürliche Rohstoffe zu gewinnen. von REINHARD BREUER Bei den Pflanzen hat die Evolution ein Meisterstück vollbracht:...

Digital

Datensicherheit leicht gemacht: Ein Leitfaden für den Schutz wichtiger Informationen

Die Identifikation wichtiger Daten ist von zentraler Bedeutung, um einen effektiven Schutz vor potenziellen Gefahren sicherzustellen. Dieser Prozess beginnt mit der klaren Unterscheidung zwischen Unternehmens- und Privatdaten. Unternehmensdaten können sensible Informationen über Geschäftsabläufe, Finanzen und Kunden enthalten, während Privatdaten persönliche Informationen von Einzelpersonen...