Dimow, Dimitur: Tabak

Erscheinungsjahr: 1951
Veröffentlicht: Bulgarien
Verfasser: Dimow, Dimitar
Deutscher Titel: Tabak
Original-Titel: Tjutjun
Genre: Roman

Mit dem in Sofia erschienenen Roman »Tabak« versucht Dimitur Dimow (* 1909, † 1966), »aus den Schemata auszubrechen, die unsere Kritik als Methode des Sozialistischen Realismus aufgestellt hat«. Geschildert wird der Kampf zwischen Kommunismus und Kapitalismus im Bulgarien der Zeit von 1933 bis 1944. Zwar kritisiert der Bulgarische Schriftstellerverband, dass Dimow die Kommunisten ohne jede Idealisierung mit ihren Schwächen dargestellt habe, doch erhält das Werk, das in mehr als 20 Sprachen übersetzt wird, auch einen der höchsten Preise in Bulgarien.

Die deutsche Übersetzung erscheint 1957.

Technik & Mobilität

Großstadt: Schalldämmung im Innenausbau

Es gibt wortwörtlich Städte, die nie schlafen – und das nicht nur im Ausland. Zwar denken nun viele an die weltberühmte Stadt New York City, jedoch gibt es auch hier in Deutschland Orte, in welchen die ganze Nacht Hektik herrscht. Mit dieser kontinuierlichen Hektik in Großstädten ist es für viele Menschen eine Herausforderung geworden, Ruhe und Frieden in ihren eigenen vier Wänden zu finden....

Wissenschaft

Die Suche nach dem heilsamen Gift

Zu den wirkungsvollsten Waffen von Tieren gehört Gift. Doch was hoch-dosiert tötet, kann niedrigdosiert medizinisch nutzen. In den vergangenen zehn Jahren wurden fast 30.000 dieser Substanzen neu erfasst. von CHRISTIAN JUNG Tiergifte zu erforschen, um medizinische Wirkstoffe und Therapeutika zu entdecken, ist aufwendig und teuer...

Wissenschaft

Elektronenwirbel im Graphen

In dem zweidimensionalen Kohlenstoffmaterial Graphen verhalten sich Elektronen anders als normal: Sie bewegen sich wie eine Flüssigkeit und können auch Wirbel bilden. Solche Elektronenwirbel im Graphen haben Physiker nun erstmals direkt sichtbar gemacht. Dies gelang ihnen mit Hilfe eines hochauflösenden Quanten-Magnetfeldsensors...

Leben & Lifestyle

Geldanlage für junge Menschen: Die wichtigsten Grundregeln

Warum sollten junge Menschen Geld anlegen?

Diverse Berechnungen zeigen, dass es sich lohnt, möglichst frühzeitig mit dem Sparen zu beginnen. Wer bereits als Auszubildender oder Student Geld auf die Seite legt, profitiert davon. Langfristige Anlagen haben in der Regel eine bessere Rendite. Kommt es während eines langen Anlagezeitraums zu einem wirtschaftlichen Tief, kann dies häufig durch...