Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

richten

rch|ten
V.
2, hat gerichtet
I.
mit Akk.
1.
jmdn. oder etwas r.
a)
in die richtige Stellung bringen;
ein Fernrohr r.; ein Geschütz r.
b)
in eine bestimmte Richtung stellen, bringen;
die Augen auf etwas r.; die Waffe gegen jmdn. r.; den Blick in die Ferne r.
2.
jmdn., etwas oder sich r.
vorbereiten, herrichten;
die Kinder für die Schule r.; sich fürs Theater, für den Empfang der Gäste r.; den Tisch fürs Essen r.; seine Sachen für die Reise r.
3.
etwas r.
a)
(wieder) instand setzen;
das Haus neu r.; er hat mir mein Fahrrad wieder gerichtet
b)
etwas an jmdn. r.
sich mit etwas an jmdn. wenden;
einen Brief an den Vater r.; das Wort an jmdn. r.
4.
jmdn. r.
a)
das Urteil über jmdn. fällen
b)
hinrichten;
jmdn. durch das Beil, den Strang r.; er hat sich selbst gerichtet
er hat sich dem richterlichen Urteil durch Selbstmord entzogen
II.
refl.
sich r.
1.
sich in eine Richtung wenden;
ihre Augen richteten sich auf mich; seine Kritik richtet sich gegen die Geschäftsführung; die Pflanze richtet sich nach der, zur Sonne
2.
sich nach etwas r.
übertr.
a)
etwas richtet sich nach einer Sache
etwas läuft entsprechend einer Sache ab, stellt sich entsprechend einer Sache ein, hängt von einer Sache ab;
das Angebot richtet sich nach der Nachfrage; was wir morgen tun, richtet sich nach dem Wetter
b)
jmd. richtet sich nach etwas
jmd. handelt entsprechend einer Sache, wie es eine Sache erfordert;
ich richte mich nach meiner Uhr, nach den Gegebenheiten; bitte r. Sie sich nach meinen Anweisungen!
c)
jmd. richtet sich nach jmdm.
jmd. handelt jmds. Wünschen entsprechend, handelt so, wie es jmdm. angenehm ist;
ich richte mich ganz nach Ihnen; alle müssen sich nach ihm r.
III.
o. Obj.
Recht sprechen;
gerecht, hart, milde r.; wir wollen nicht über ihn r., denn auch wir haben Fehler gemacht
Knochen der linken Hand des gefundenen Skeletts von Paranthropus boisei
Wissenschaft

So sahen die Hände der frühen Homininen aus

Vor etwa 1,5 Millionen Jahren lebten mehrere Vormenschen-Gruppen in Afrika, darunter Vertreter des Paranthropus boisei. Von diesem entfernten Verwandten des modernen Menschen haben Paläontologen nun ein ungewöhnliches Set an fossilen Knochen entdeckt. Unter den Fundstücken sind erstmals auch Handknochen von Paranthropus boisei....

Humanoide Echse in Anzug mit Aktentasche, steht aufrecht vor blauem Hintergrund, Text:
Wissenschaft

Moderne Sisyphusse

Experimentelle Forschung braucht Geld. Manchmal viel Geld. Wenn man als Wissenschaftler an einem nicht industriellen Forschungsinstitut arbeitet – also beispielsweise einer Universität oder einem Max-Planck-Institut –, spendieren hierzulande in aller Regel steuerfinanzierte Fördergeber wie das Bundesforschungsministerium, die...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch

Weitere Artikel aus dem Vornamenlexikon