Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

richten

rịch|ten
〈
V.
2, hat gerichtet〉
I.
〈mit Akk.〉
1.
jmdn. oder etwas r.
a)
in die richtige Stellung bringen;
ein Fernrohr r.; ein Geschütz r.
b)
in eine bestimmte Richtung stellen, bringen;
die Augen auf etwas r.; die Waffe gegen jmdn. r.; den Blick in die Ferne r.
2.
jmdn., etwas oder sich r.
vorbereiten, herrichten;
die Kinder für die Schule r.; sich fürs Theater, für den Empfang der Gäste r.; den Tisch fürs Essen r.; seine Sachen für die Reise r.
3.
etwas r.
a)
(wieder) instand setzen;
das Haus neu r.; er hat mir mein Fahrrad wieder gerichtet
b)
etwas an jmdn. r.
sich mit etwas an jmdn. wenden;
einen Brief an den Vater r.; das Wort an jmdn. r.
4.
jmdn. r.
a)
das Urteil über jmdn. fällen
b)
hinrichten;
jmdn. durch das Beil, den Strang r.; er hat sich selbst gerichtet
er hat sich dem richterlichen Urteil durch Selbstmord entzogen
II.
〈refl.〉
sich r.
1.
sich in eine Richtung wenden;
ihre Augen richteten sich auf mich; seine Kritik richtet sich gegen die Geschäftsführung; die Pflanze richtet sich nach der, zur Sonne
2.
sich nach etwas r.
〈übertr.〉
a)
etwas richtet sich nach einer Sache
etwas läuft entsprechend einer Sache ab, stellt sich entsprechend einer Sache ein, hängt von einer Sache ab;
das Angebot richtet sich nach der Nachfrage; was wir morgen tun, richtet sich nach dem Wetter
b)
jmd. richtet sich nach etwas
jmd. handelt entsprechend einer Sache, wie es eine Sache erfordert;
ich richte mich nach meiner Uhr, nach den Gegebenheiten; bitte r. Sie sich nach meinen Anweisungen!
c)
jmd. richtet sich nach jmdm.
jmd. handelt jmds. Wünschen entsprechend, handelt so, wie es jmdm. angenehm ist;
ich richte mich ganz nach Ihnen; alle müssen sich nach ihm r.
III.
〈o. Obj.〉
Recht sprechen;
gerecht, hart, milde r.; wir wollen nicht über ihn r., denn auch wir haben Fehler gemacht
sciencebusters_NEU.jpg
Wissenschaft

Warum Kinder sich wie im Himmel fühlen sollen

Das Himmelszelt erstreckt sich über unseren Köpfen. Die scheinbar unzähligen Lichtpunkte funkeln wie präzise gestochene Löcher im samtigen Firmament. Wir suchen uns einen davon aus und zoomen an ihn heran: Das kleine Licht rast auf uns zu und wird plötzlich zu einem riesigen Feuerball, einer brodelnden Plasmakugel, die ihre...

Silizium, Tandem-Photovoltaik-Modul
Wissenschaft

Kristalle für mehr Sonnenstrom

Die Erforschung von Perowskit-Kristallen bringt nicht nur bessere Solarzellen in greifbare Nähe – sie könnte auch zu neuartigen Leuchtdioden führen. von DIRK EIDEMÜLLER Perowskite gelten schon lange als eine interessante Klasse von Materialien. Die Kristalle, die in der Natur recht häufig als Mineralien vorkommen, weisen aufgrund...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch

High Fidelity
Maxime
Faktorei
Mirakel
schließen
Kubus