Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

tragen

tra|gen

〈

160, hat getragen〉

〈mit Akk.〉

halten und fortbewegen, befördern;

einen Koffer in der Hand, auf der Schulter t.; einen Korb auf dem Rücken, auf dem Kopf t.; etwas nach Hause t.; ein Kind ins Bett t.; der Fluss trägt Sand zum Meer;

vgl.

getragen

stützen, halten;

die Säulen t. das Gewölbe; zum Tragen kommen

〈übertr.〉

wirksam werden, zur Auswirkung kommen

am Körper haben;

Schmuck t.; sie trägt gern enge Röcke; er muss eine Brille t.; ein Kind (unter dem Herzen, im Leib) t.

schwanger sein

auf bestimmte Weise am Körper haben;

das Haar kurz, lang t.; das Hemd offen t.

ertragen, aushalten;

sie hat ein schweres Schicksal zu t.; sein Leid (mit Geduld) t.; einen Schicksalsschlag mit Gleichmut t.

〈verstärkend〉

haben;

er trägt den Titel „Professor“

〈mit verschiedenen Subst.〉

Früchte t.

Früchte bringen;

die Kosten t.

die Kosten bezahlen;

für etwas Sorge t.

für etwas sorgen

II.

〈o. Obj.〉

〈vom Wasser〉

einen Körper schwebend halten;

tiefes Wasser trägt besser als flaches; Moorwasser trägt gut

Reichweite haben;

das Gewehr trägt weit; seine Stimme trägt in diesem großen Raum nicht

III.

〈refl.〉

sich mit einem Gedanken, einer Absicht t.

sich mit einem Gedanken beschäftigen, eine Absicht haben

Technik

Was steckt hinter LCD, QLED und OLED?

Wer sich noch an einen CRT-Fernseher erinnert, ist mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht in diesem Jahrtausend geboren – oder kennt ihn aus dem Wohnzimmer der Großeltern. CRT steht für „Cathode Ray Tube“, also Kathodenstrahlröhre, und wird heutzutage außerhalb mancher medizinischer Geräte kaum mehr verwendet.

Ein Röhrenfernseher erzeugt sein Bild mithilfe eines Elektronenstrahls, der...

Wissenschaft

Tierische Sexualzyklen

Die Weibchen mancher Arten sind nur einmal im Jahr paarungsbereit, andere über einige Monate hinweg mehrmals. In Gruppen lebende Tiere stimmen sich häufig ab – und bei Nutztieren sorgt der Mensch für Synchronisation. Von Elena Bernard Wenn sich bei Pandas die Paarungsbereitschaft ankündigt, ist genaues Timing gefragt. Denn die...

Wissenschaft

Tierisches Leben unter dem Meeresboden

Unter der Lavakruste des Meeresbodens rund um hydrothermale Schlote tummelt sich mehr Leben als bislang angenommen. In Hohlräumen der Kruste haben Forschende zahlreiche Meerestiere entdeckt, darunter ausgewachsene sesshafte Röhrenwürmer sowie mobile Tiere wie Würmer und Schnecken. Die Entdeckung deutet auf bisher unbekannte...

Fußball-WM: Welche Fußballspieler rasten am ehesten aus?

Manche Spieler haben sich deutlich weniger im Griff als andere. Sie reagieren auf dem Platz häufiger aggressiv oder sogar gewalttätig. Beispiele sind Beschimpfungen, Stöße und Tritte, aber auch Anspucken oder sogar ein Beißangriff wie bei der Fußball-WM 2014 in Brasilien. Anders als ein taktisches Foul bringt den Spielern und ihrem Team dieses unsportliche Verhalten aber überhaupt nichts. „Man...