Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
tragen
tra|gen I.
〈mit Akk.〉
1.
halten und fortbewegen, befördern;
einen Koffer in der Hand, auf der Schulter t.; einen Korb auf dem Rücken, auf dem Kopf t.; etwas nach Hause t.; ein Kind ins Bett t.; der Fluss trägt Sand zum Meer;
vgl. getragen
2.
stützen, halten;
die Säulen t. das Gewölbe; zum Tragen kommen
〈übertr.〉
wirksam werden, zur Auswirkung kommen
3.
am Körper haben;
Schmuck t.; sie trägt gern enge Röcke; er muss eine Brille t.; ein Kind (unter dem Herzen, im Leib) t.
schwanger sein
4.
auf bestimmte Weise am Körper haben;
das Haar kurz, lang t.; das Hemd offen t.
5.
ertragen, aushalten;
sie hat ein schweres Schicksal zu t.; sein Leid (mit Geduld) t.; einen Schicksalsschlag mit Gleichmut t.
6.
〈verstärkend〉
haben;
er trägt den Titel „Professor“
7.
〈mit verschiedenen Subst.〉
Früchte t.
Früchte bringen;
die Kosten t.
die Kosten bezahlen;
für etwas Sorge t.
für etwas sorgen
II.
〈o. Obj.〉
1.
〈vom Wasser〉
einen Körper schwebend halten;
tiefes Wasser trägt besser als flaches; Moorwasser trägt gut
2.
Reichweite haben;
das Gewehr trägt weit; seine Stimme trägt in diesem großen Raum nicht
III.
〈refl.〉
sich mit einem Gedanken, einer Absicht t.
sich mit einem Gedanken beschäftigen, eine Absicht haben
Wissenschaft
Geboren, um zu leben
Die Kindermedizin ließ die Lebenserwartung im letzten Jahrhundert enorm steigen. Heute steht sie vor neuen Herausforderungen. von SUSANNE DONNER Ich habe vierzehn Kinder großgezogen, und davon sind bloß sieben gestorben“, schrieb eine Frau 1912 in einem Brief an die Berliner Verwaltung. „Nur“ sieben Kinder, die sie verlor! Da...
Wissenschaft
Geerbter Schutz
Der Mensch ist ein Erfolgsmodell der Evolution. Genetische und neurobiologische Schutzfaktoren helfen uns, mit Stress und Schicksalsschlägen fertig zu werden. von CHRISTIAN WOLF Oliver Brendel ist im wahrsten Sinne des Wortes ein Stehaufmännchen. Er ist Mitte 30, als er spürt, wie er nach und nach die Kontrolle über seine Arme...