Suchen

Originalität Ori|gi|na|li|tät 〈f.; –; unz.〉 originale Beschaffenheit, Ursprünglichkeit, Besonderheit, Eigenart [...

Original Urfassung, Urschrift, Quelle, Urbild, Urtext, Grundtext, erste Fassung, Grundlage, Handschrift, Vorlage, Erstschrift, echtes Stück, OriginalausgabeSonderling, Eigenbrötler, Kauz, Wunderling, Außenseiter, Outsider, Einzelgänger, besonderes Exemplar; ugs.: ...

Original ursprünglicher Text, erste Niederschrift, Urbild ♦ aus lat. originalis „ursprünglich, vom Ursprung an“, zu lat. origo, Gen. originis, „Ursprung“, zu lat. oriri „entstehen, entspringen“

original ori|gi|nal 〈Adj.〉 1 ursprünglich, echt, urschriftlich 2 schöpferisch, eigen [< ...

Original Ori|gi|nal 〈n.; –s, –e〉 1 Vorbild, Urbild 2 erste Niederschrift, ursprüngliche Fassung, Urtext; Ggs...

originalgetreu ori|gi|nal|ge|treu 〈 Adj., o. Steig.〉 dem Original genau entsprechend; ~e Fassung eines alten Films

Originalton Ori|gi|nal|ton 〈 m. 2 , nur Sg.〉 Oberbegriff für alle original aufgenommenen Töne, die neben den direkten...

Originalschauplatz Ori|gi|nal|schau|platz 〈 m. 2; Film〉 eigentlicher, tatsächlicher Schauplatz (...

original urschriftlich, ursprünglich, originär, eigentlich, primär, von Hause aus, genuin, unverfälscht→ originell

Original Ori|gi|nal 〈 n. 1〉 1. Urschrift, erste Niederschrift 2. Urtext, fremdsprachiger Text, der übersetzt worden ist oder werden soll 3...

Originalton Ori|gi|nal|ton 〈m.; –(e)s; unz.; Kurzwort: O–Ton〉 der ursprüngliche, unveränderte, direkte Ton, Klang einer CD...

Originalübertragung Ori|gi|nal|über|tra|gung 〈 f. 10; Rundfunk, Fernsehen〉...

Originalausgabe Ori|gi|nal|aus|ga|be 〈 f. 11〉 Erstausgabe

Originalversion Ori|gi|nal|ver|si|on 〈 f. 10〉 ursprüngliche Fassung...

original ori|gi|nal 〈 Adj., o. Steig.〉 1. ursprünglich, urschriftlich, eigenhändig, echt; dieses Schriftstück ist nicht o. 2. eigen, schöpferisch; eine ~e künstlerische Leistung

Originalität Ori|gi|na|li|tät 〈 f. , – , nur Sg.〉 1. Ursprünglichkeit, Echtheit 2. Besonderheit, Eigenart, Eigentümlichkeit