Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

verhalten

ver|hl|ten
I.
V.
61, hat verhalten; mit Akk.
etwas v.
1.
zurückhalten;
den Harn nicht v. können; mit verhaltenem Zorn etwas sagen
2.
dämpfen;
mit verhaltener Stimme sprechen
3.
anhalten;
den Schritt v.
stehen bleiben
4.
zum Stehenbleiben bringen, parieren;
das Pferd v.
5.
österr., schweiz.
verpflichten
II.
V.
61, hat verhalten; o. Obj.
innehalten;
er verhielt einen Augenblick
III.
V.
61, hat verhalten; refl.
sich v.
1.
von Personen
sich (auf bestimmte Weise) benehmen, handeln;
sich ruhig, still v.
ruhig, still sein;
sich anständig, großzügig, gemein v.; sich falsch, richtig v.
2.
von Sachen
etwas verhält sich so und so
etwas ist so und so;
die Sache verhält sich anders, als du denkst; es verhält sich folgendermaßen; wenn es sich so verhält, dann
IV.
Adj.
1.
zurückgehalten, unterdrückt;
mit ~em Zorn
2.
gedämpft;
~e Töne, Farben; mit ~er Stimme sprechen
3.
zurückhaltend, sehr ruhig;
er ist von ~em Wesen
Der Tonga-Vulkan am 15. Januar 2022 um 5.40 Uhr Weltzeit, etwa 100 Minuten nach dem Beginn des Ausbruchs (Erde: rechts unten, Vergrößerung links). Das Foto stammt vom japanischen Satelliten Himawari-8.
Wissenschaft

Schockwellen aus der Südsee

Ein Vulkan des Pazifischen Feuerrings explodierte 2022 im Meer mitten im Inselstaat Tonga. Die Wirkung war global. Dabei griffen Phänomene wie Tsunamis und atmosphärische Wellen ineinander. von THORSTEN DAMBECK Selten schafft es das Königreich Tonga in die Schlagzeilen. Es dürfte wohl an der schieren Entfernung liegen: Tonga...

forschpespektive_NEU.jpg
Wissenschaft

Große Körper, wenig Krebs

Bayer 04 Leverkusen war der alles überragende Club der letzten Bundesliga-Saison. Die meisten wissen das. Doch was kaum jemand weiß: Vor bald zwanzig Jahren machte der Werksclub des Pharma-Giganten Bayer auf seiner Homepage Werbung für Haiknorpel-Präparate als Anti-Krebsmittel. Eigentlich hätte dafür damals Zwangsabstieg in die...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch