Wahrig Herkunftswörterbuch
Bein
untere Gliedmaße von Menschen und Tieren
♦
mhd.
bein,ahd.
bein; das Wort ist eine germanische Bezeichnung für „Knochen“, die weitere Etymologie ist ungeklärt; die allgemeine Bedeutung von Bein wandelte sich in althochdeutscher Zeit zum gegenwärtigen Sinn „Ober– und Unterschenkel“, doch noch bis in die heutige Zeit ist die alte Bedeutung „Knochen“ in Wörtern wie Jochbein, Nasenbein erhalten gebliebenBein: Hals– und Beinbruch
Wenn man jemandem Hals– und Beinbruch wünscht, möchte man dadurch verhindern, dass sich jemand bei einer Unternehmung das Genick – Hals – und die Knochen – Bein – bricht: das für die Gesundheit Wichtigste soll unversehrt bleiben. Dem liegt der Volksglauben zugrunde, dass man das Gute dadurch beschwören kann, dass man das Gegenteil (also etwas Schlechtes) wünscht. Wahrscheinlichster Ursprung dieser Zwillingsformel ist jedoch das
Hebräische
, in dem es den Wunsch hazlóche un bróche (von hazlachá „Glück“ und b'racha „Segen“) gibt, der sowohl im heutigen Hebräischen als auch im Jiddischen oft anzutreffen ist. Ein im Deutschen analog zu Hals– und Beinbruch gebildeter Glückwunsch ist das unter Seeleuten verbreitete Mast– und Schotenbruch.
Wissenschaft
Wasserstoff im Rohr
Er gilt als zentraler Baustein der Energiewende: Wasserstoff. Nun beginnt in Deutschland der Aufbau eines sogenannten Kernnetzes, um ihn zu seinen Nutzern zu bringen. Es basiert großenteils auf bestehenden Erdgasleitungen. Wie gut taugen sie für Wasserstoff? von KATJA MARIA ENGEL Künftig soll klimaschonend erzeugter, „grüner“...
Wissenschaft
Zu scharf gereinigt
Der massenhafte Gebrauch von Desinfektionsmitteln kann Antibiotikaresistenzen befördern. Nun erproben Fachleute die probiotische Reinigung von Krankenhausböden. von SUSANNE DONNER Von einer stillen Pandemie hinter der Pandemie spricht die Weltgesundheitsorganisation (WHO). In den vergangenen Jahren und vor allem während der COVID...
