Wahrig Herkunftswörterbuch
Moos
ugs.:
Geld
♦
aus
jidd.
moo „Pfennig“, Pl. jidd.
moos „Geld“, aus hebr.
mā'ō „kleine Münzen“, aus hebr.
mā'ā „Münze im Wert etwa eines Pfennigs“, urspr. „Sandkörnchen, Steinchen“; die Redensart Moos haben „Geld haben“ wurde später erweitert zu Moses haben oder Moses und die Propheten haben „Geld haben“, in scherzhafter Anlehnung an Lukas 16,29, wo Abraham im Gleichnis vom reichen Mann und dem armen Lazarus von den Brüdern des Reichen sagt: Sie haben Moses und die Propheten, lass sie dieselben hören