Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

schaffen

schf|fen
V.
105 oder
V.
1, hat geschaffen oder hat geschafft
I.
mit Akk.; hat geschaffen
1.
hervorbringen, erzeugen;
ein Kunstwerk s.; am Anfang schuf Gott Himmel und Erde; er ist dafür wie geschaffen
er eignet sich ausgezeichnet dafür
2.
gründen, ins Leben rufen;
ein Heim für Obdachlose s.
3.
Imperfekt: schaffte
dafür sorgen, dass etwas geschieht oder entsteht;
Ordnung, Platz s.; Abhilfe s.; das schafft nur Ärger
II.
mit Akk.; hat geschafft
1.
etwas s.
a)
zustande, zuwege bringen, fertigbringen;
eine Arbeit s.; ich schaffe das Pensum nicht bis heute Abend; du schaffst das schon
b)
bewältigen, essen, trinken können;
er hat fünf Klöße geschafft; so einen großen Teller schaffe ich nicht
c)
tragen, bringen;
Möbel auf den Speicher s.; Bücher zu jmdm. s.
2.
jmdn. s.
ugs.
jmdn. zur Verzweiflung bringen, körperlich oder/und seelisch erschöpfen;
sie haben den Lehrer geschafft; die Hitze hat mich geschafft; ich bin geschafft
ich bin erschöpft
III.
o. Obj.; hat geschafft; schwäb.
fleißig sein, rege tätig sein, wirksam sein;
er schafft den ganzen Tag
IV.
mit Infinitiv und „zu“
1.
sich zu s. machen
sich beschäftigen, arbeiten;
sich im Garten zu s. machen
2.
sich an etwas zu s. machen
sich (ohne ersichtlichen Zweck) mit etwas beschäftigen;
sich am Türschloss zu s. machen
3.
mit etwas oder jmdm. zu s. haben
zu tun haben, sich um etwas oder jmdn. kümmern;
ich will mit ihm, ich will damit nichts zu s. haben; damit habe ich nichts zu s.
Flüsterbremsen, Lärm, Bahn
Wissenschaft

Auch leise ist zu laut

Wer in der Nähe eines Bahngleises wohnt, wird durch Lärm belästigt. Trotz neuer „Flüsterbremsen“ bleibt noch viel zu tun. von ROLAND BISCHOFF Seit über fünf Jahren ist in der Schweiz der 57 Kilometer lange Gotthard-Basistunnel in Betrieb. Seither fahren täglich 130 bis 160 Züge hindurch, davon zwei Drittel Güter- und ein Drittel...

Enceladus, Mimas, Saturn
Wissenschaft

Ein neues Meer im Sonnensystem

Unter dem Eis des Saturntrabanten Mimas verbirgt sich ein bislang unbekanntes Gewässer. Der Ozean des Nachbarmonds Enceladus beherbergt sogar die chemischen Zutaten für Leben. von THORSTEN DAMBECK Acht Jahre nach seiner Entdeckung des Uranus wurde William Herschel 1789 wieder fündig, diesmal bei Saturn: „Wann immer es das Wetter...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch