Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

setzen

sẹt|zen

〈

1, hat gesetzt〉

〈mit Akk.〉

etwas s.

an eine Stelle, auf eine Unterlage bringen;

einen Topf auf den Herd s.; einen Stein s. (beim Brettspiel); jmdm., sich eine Mütze auf den Kopf s.

an einer Stelle in die Erde bringen;

junge Pflanzen (ins Freie) s.; Bäume, Sträucher s.

einpflanzen

festlegen, bestimmen;

einen Termin s.; jmdm. eine Frist s.; sich etwas zum Ziel s.

errichten, aufstellen;

jmdm. ein Denkmal s.; einen Ofen s.; einer Sache Grenzen s.

schreiben;

einen Punkt, ein Komma s.; seinen Namen unter ein Schriftstück s.

mit der Setzmaschine (oder mit der Hand) mit Lettern zu Zeilen fügen;

einen Text, ein Manuskript s.

als Einsatz zahlen, wetten;

100 € s.

an eine Stelle ziehen, stecken;

Segel s.; Positionslampen s.

〈mit verschiedenen Subst.〉

Vertrauen in jmdn., in etwas s.

auf jmdn., auf etwas vertrauen;

seine Hoffnung auf, in jmdn. oder etwas s.

auf jmdn. oder etwas hoffen;

eine Maschine in Betrieb, in Gang s.

eine Maschine in Bewegung, in Gang bringen;

eine Dichtung in Musik s.

vertonen, komponieren

〈unpersönl., mit „es“; ugs.〉

es setzt gleich etwas, es setzt Hiebe, Prügel

du wirst gleich Prügel bekommen

jmdn. oder etwas s.

(an einen Ort) bringen;

ein Boot ins Wasser s.; etwas oder jmdn. über den Fluss s.

etwas oder jmdn. mit dem Boot über den Fluss bringen;

Passagiere an Land s.

jmdn., ein Tier s.

an einer Stelle in sitzende Stellung bringen, anordnen, veranlassen, dass jmd. an einer (bestimmten) Stelle sitzt;

ein Kind, einen Hund auf einen Stuhl s.; ein Kind aufs Töpfchen s.; wen können wir bei Tisch neben Frau X s.?

wen können wir Frau X als Tischnachbarn geben?;

einen Schüler neben einen anderen s.

anordnen, dass ein Schüler künftig neben einem anderen sitzt

II.

〈o. Obj.〉

mit einem Satz springen;

über einen Graben s.

III.

〈mit Präp.obj.〉

auf etwas, auf ein Pferd s.

auf etwas, auf ein Pferd wetten, einen Einsatz zahlen, in der Hoffnung, dass etwas, dass ein Pferd gewinnt;

auf Rot, Schwarz, auf einen Favoriten s.

auf jmdn. s.

hoffen, annehmen, dass jmd. etwas tut;

ich setze auf ihn, auf dich, dass …

IV.

〈refl.〉

sich s.

sich aus dem Stehen in sitzende Stellung begeben, einen Sitzplatz einnehmen;

bitte s. Sie sich!; sich auf einen Stuhl s.; sich ans Fenster s.; sich neben jmdn. s.

auf den Grund (eines Gefäßes) sinken;

Kaffee setzt sich

zusammensinken, dichter werden;

das Erdreich muss sich erst s.

Rückenansicht eines jungen Paares auf einem Weihnachtsmarkt

Leben & Lifestyle

Wie verändern Krisen unser Weihnachtsfest?

Die letzten paar Jahre hatten es in sich: zwei Jahre Pandemie, gefolgt von zwei Jahren Krieg in der Ukraine, der Inflation und dem Wiederaufflammen des Nahostkonflikts. Für viele hat dieser andauernde Krisenmodus nicht nur den Alltag verändert, sondern auch das Weihnachtsfest. In einer repräsentativen Studie der Universität der Bundeswehr in München geben 31 Prozent der Befragten an, dass für...

Wissenschaft

Aus Zwei mach Drei

Viele der heißesten Debatten in der Biologie werden über evolutionsbiologische Themen geführt. Bis heute ganz vorn mit dabei: die Mechanismen der Artbildung. Oder wie die Fachwelt sagt: Speziation. Ein Beispiel hatten wir an dieser Stelle bereits, als es um das ungelöste Dilemma ging, wie man den Begriff der biologischen Art...

Wissenschaft

Verlorene Koordination

Warum es Bewegungen gibt, die wir einfach nicht hinbekommen, erklärt Dr. med. Jürgen Brater. Haben Sie Zeit für eine einfache gymnastische Übung – garantiert nicht anstrengend, aber äußerst erstaunlich? Eine Übung, mit der Sie bei der nächsten Party für allgemeine Verblüffung sorgen können? Dann setzen Sie sich bitte auf einen...

Gesundheit

Der Weg zum Wunschgewicht

Tipp 1: Basics in den Alltag einbauen

Grundsätzlich ist alles möglich – nur der innere Schweinehund verhindert oftmals die Umsetzung der guten Vorsätze und siegt im schlechtesten Fall auch noch haushoch. Kleinigkeiten, die in der alltäglichen Routine verankert werden, können langfristig auch ohne großes Schweißtreiben und Muskelkater einen Erfolg erzielen. Um beispielsweise Bauchfett zu...