Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
ablesen
ạb|le|sen I.
〈mit Akk.〉
1.
lesen und laut aussprechen;
einen Vortrag a.
2.
einzeln wegnehmen und sammeln oder wegtun;
Beeren (vom Strauch) a.; Haare (vom Mantel) a.
3.
auf einem Messgerät lesen;
den Verbrauch an Strom a.; Maßzahlen a.
II.
〈mit Dat. und Akk. und
Präp.
obj. in Wendungen wie〉jmdm. einen Wunsch von den Augen a.
erkennen, dass jmd. einen Wunsch hat, und ihn erfüllen;
jmdm. Ärger, Enttäuschung, eine Lüge vom Gesicht a.
jmds. Ärger usw. an seinem Gesichtsausdruck erkennen
Wissenschaft
Hacker mit an Bord
Immer mehr Sensoren, elektronische Assistenzsysteme und die Vernetzung von Verkehrsteilnehmern machen das Autofahren sicherer und komfortabler. Doch sie bieten auch eine Angriffsfläche für einen Datenraub oder die Manipulation der Fahrzeugtechnik. von HEIKE STÜVEL Von außen betrachtet wirkt alles harmlos. Ein Auto steht glänzend...
Wissenschaft
Winzigstes sichtbar gemacht
Neuartige Mikroskope erreichen fast atomare Auflösung. Das hilft etwa bei der Entwicklung von besseren Medikamenten. von REINHARD BREUER Wer Kleines und Kleinstes erkennen will, braucht Hilfe – ob Lesebrille, Fernglas oder Lupe. In der Wissenschaft sind seit mehr als 400 Jahren Lichtmikroskope in Gebrauch, und ihre...