Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
wünschen
wụ̈n|schen I.
〈mit Akk.〉
etwas w.
1.
wollen, dass etwas verwirklicht wird, verlangen;
ich wünsche, dass meine Anweisungen strikt befolgt werden; ich wünsche darüber keine Diskussion
ich lehne eine Diskussion darüber ab;
der Gast wünscht das Frühstück aufs Zirnmer
der Gast möchte, dass ihm sein Frühstück aufs Zimmer gebracht wird;
ich wünschte, es wäre schon soweit
es wäre mir lieb, es wäre mir recht, wenn es schon soweit wäre;
anbei schicke ich Ihnen die gewünschten Unterlagen; anbei schicke ich Ihnen, wie gewünscht, die Unterlagen
2.
haben wollen;
was w. Sie?
〈Frage des Verkäufers, Kellners, Sachbearbeiters〉
; w. Sie sonst noch etwas?; w. Sie eine Vorspeise?
II.
〈mit Dat. und Akk.〉
jmdm. etwas w.
wollen, dass jmd. etwas hat;
jmdm. Glück (zum Geburtstag) w.; jmdm. eine gute Reise w.; jmdm. eine gute Nacht, einen guten Morgen w.; ich wünsche wohl zu ruhen, wohl zu speisen (veraltend, höflich); jmdm. die Pest an den Hals w.
〈ugs., als Ausdruck der Abneigung, des Zorns〉
III.
〈Perf. mundartl.: gewunschen; mit Dat. (sich) und Akk.〉
sich etwas oder jmdn. w.
etwas oder jmdn. gern haben wollen, etwas gern tun wollen;
das Kind wünscht sich zu Weihnachten einen Teddybären; der Junge wünscht sich ein Schwesterchen; er ist ein so guter Lehrer, wie man ihn sich nur w. kann; es bleibt nichts zu w. übrig; seine Arbeit lässt wirklich nichts zu w. übrig
Wissenschaft
Als dem Mond die Luft ausging
Als der Erdtrabant jung war, peitschten Stürme in einer heißen Atmosphäre über seine geschmolzene Oberfläche. von THORSTEN DAMBECK Die ersten Menschen auf den Mond mussten ihre Luft mitbringen: Neil Armstrong und Buzz Aldrin trugen im Juli 1969 Rucksäcke, die sie mit reinem Sauerstoff versorgten. Höchstens 6,5 Stunden hätten sie...
Wissenschaft
Ein See im Stresstest
Früher war es der massive Zuwachs von Algen, heute ist es die starke Verbreitung des Stichlings und die Invasion der Quagga-Muschel: Der Bodensee hat immer neue Herausforderungen zu meistern. Limnologen untersuchen im Projekt Seewandel, ob und wie er mit den veränderten Umweltbedingungen fertig wird. von KLAUS ZINTZ Nur kurze...
