Wahrig Herkunftswörterbuch
Kreuz
der Ausdruck ist eine Entlehnung aus
lat.
crux und wurde zunächst ausschließlich für das „Kreuz Christi“ gebraucht, als Ersatz des heimischen Wortes → Galgen; später wurde das Wort dann neben der christlichen Bedeutung auch auf andere Dinge in Form des Christuskreuzes übertragen; auf die christliche Symbolik beziehen sich Zusammensetzungen wie Kreuzritter
und Kreuzzug
; Tiernamen wie Kreuzotter
und Kreuzspinne
begründen sich in den Rückenzeichnungen der Tiere, die einem Kreuz ähnlich sehen; der Ausdruck Kreuzverhör
stammt aus dem 19. Jh. und ist eine Lehnübersetzung aus engl.
cross–examination; gemeint ist, dass der Zeuge vor Gericht in alle möglichen Richtungen ausgefragt wird, um eventuelle Lücken in seiner Aussage zu finden
Wissenschaft
Süßes ohne Reue
Wer auf Zucker verzichten will, greift häufig zu Lightprodukten mit Süßstoffen. Aber sind das tatsächlich gesündere Alternativen? von CAROLIN SAGE Unsere Beziehung zu Zucker ist ambivalent. Süßspeisen sind nicht nur fester Bestandteil unserer Ernährung, sondern auch unserer Kultur. Was wäre der Advent ohne Lebkuchen und...
Wissenschaft
Routen des Reichtums
Schon seit der Antike blüht der Handel übers Meer. In der Frühen Neuzeit wurde die ganze Welt für den Fernhandel erschlossen –im Menschenhandel mit afrikanischen Sklaven erreichte der Kampf um die größten Profite seinen traurigen Höhepunkt. Von ROLF HEßBRÜGGE Was man in Rom nicht sieht, gibt es nicht und hat es nie gegeben“,...