Das Wort für die Residenz eines Monarchen hat einen geographischen Ursprung und bezeichnete anfangs ein ganz bestimmtes Haus: Der „Palatin“, lateinisch, ist einer der sieben Hügel Roms. Hier lag der Kern der Siedlung, in republikanischer Zeit war auf diesem Hügel ein vornehmes Wohngebiet, und Kaiser Augustus (31 vor Christus – 14 nach Christus) errichtete hier seinen Wohnsitz, sein. Seither diente der Palatin als Residenz der römischen Kaiser. Heute wird nicht mehr nur der Sitz eines Monarchen alsbezeichnet (zum Beispiel „Buckingham“), das Wort wird losgelöst davon umgangssprachlich auch allgemein als Ausdruck für ein prächtiges Bauwerk verwendet. Das lateinischeist darüber hinaus in noch in anderen Begriffen enthalten:
– ursprünglich die Bezeichnung für die zwölf Berater Kaiser Karls des Großen (756–814), heute allgemein Ausdruck für einen treuen Gefolgsmann oder Ratgeber (aus„Diener im Kaiserpalast“).
– ursprünglich die Bezeichnung für einen Verwaltungs– oder Rechtsbeamten am Hof der merowingischen Könige im 7. und 8. Jahrhundert, später für die Vertreter des Königs vor Gericht. Aus der anfänglichen Bezeichnungwurde dann ein Titel, der. Pfalzgrafen waren also ursprünglich die Aufseher eines Königsguts. Der Titel ist in Deutschland untergegangen bis auf denjenigen des „Pfalzgrafen bei Rhein“, den noch die hessischen Landgrafen führen.
– Bezeichnung für die deutschen Königsgüter und –residenzen des Mittelalters. Sie dienten jeweils zeitweise als Wohn– und Repräsentationsort der Herrscher, weil es keine feste Hauptstadt gab. Der Namefür die Landschaft zwischen Rhein, Elsass und Saarland rührt daher, dass dieses Gebiet ursprünglich zum Besitz der salischen Kaiser im 11. Jahrhundert gehörte, also„Krongut“ war. Diese lateinische Form ist noch im Namen der heute im Vatikan verwahrten „kurpfälzischen Bibliothek“ erhalten, der.
– Hauptgebäude der mittelalterlichen Burg, in dem der Burgherr lebte.
Schließlich gehen auch das italienische Wort, das französischeund das englischeauf das lateinischezurück.