Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

schließen

schlie|ßen

〈

120, hat geschlossen〉

〈mit Akk.〉

etwas s.

bewirken, dass etwas nicht mehr offen ist, dass der Inhalt oder ein Teil nicht mehr sichtbar ist;

eine Öffnung s.; einen Topf s.; die Augen s.

etwas in eine Stellung bringen, dass ein Raum, Gefäß nicht mehr offen ist;

die Tür, das Fenster s.; den Kühlschrank s.

veranlassen, dass etwas nicht mehr zugänglich ist, dass in etwas nicht mehr gearbeitet wird;

wir s. den Laden um 18 Uhr; die Museen sind montags geschlossen

sind montags nicht zugänglich;

die Schulen sind wegen der Grippe–Epidemie geschlossen; er musste (wegen Auftragsrückgang) seinen Betrieb s.;

vgl.

geschlossen

beenden;

er schloss seine Rede mit den Worten …; ich will für heute s. (erg.: meinen Brief)

〈mit bestimmten Subst.〉

einen Vertrag, Vergleich, Kompromiss s.

vereinbaren;

mit jmdm. Freundschaft s.

sich mit jmdm. befreunden;

eine Bekanntschaft s.

mit jmdm. bekannt werden, jmdn. kennen lernen

als Schluss, als Folgerung ableiten;

ich schließe aus seinen Worten, seinem Verhalten, dass er …

etwas oder jmdn. in etwas s.

etwas in einen Behälter legen, jmdn. in einen Raum bringen und diesen zusperren;

Geld in eine Schublade s.; jmdn. in einen Keller s.; jmdn. in die Arme s.

〈übertr.〉

die Arme um jmdn. legen und ihn an sich drücken;

er hat das Kind in sein Herz geschlossen

〈übertr.〉

er hat das Kind lieb gewonnen

II.

〈o. Obj.〉

den Publikumsverkehr beenden;

die Läden s. hier erst um 19 Uhr

sich in eine Stellung bewegen (lassen), dass der Raum nicht mehr zugänglich ist;

die Tür schließt nicht, schließt schlecht

sich im Türschloss bewegen lassen;

der Schlüssel schließt nicht, schließt schwer

III.

〈mit Präp.obj.〉

(von etwas) auf etwas s.

(von etwas) einen Schluss auf etwas ziehen;

man kann von seinem Verhalten auf seinen Charakter s.

von sich auf andere s.

annehmen, dass andere so denken und handeln wie man selbst

IV.

〈refl.〉

sich s.

sich in eine Stellung bringen, dass ein Hohlraum oder ein Teil bedeckt wird, dass ein Raum unzugänglich wird;

die Blüten s. sich am Abend; seine Augen haben sich für immer geschlossen

〈geh.〉

er ist gestorben;

die Tür schließt sich von selbst; das Tor schloss sich direkt hinter ihr

sich an eine Sache s.

einer Sache unmittelbar folgen;

an den Vortrag schloss sich eine Diskussion

Lernen & Familie

Arbeitssuche in Krisenzeiten: Welche Soft Skills jetzt gefragt sind

Bei der Jobsuche ist schon lange mehr gefragt als das bloße Fachwissen: Liest man die Stellenanzeigen, begegnen einem oft Anforderungen wie Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit oder gute soziale Kompetenzen. Diese über angelernte Fertigkeiten und den einzelnen Beruf hinausgehenden Fähigkeiten werden auch als Soft Skills oder transversale Kompetenzen bezeichnet. Wer hier nicht punkten kann, hat es...

Wissenschaft

Warum erkältet man sich im Winter leichter?

Kälte, Nässe oder Zugluft sind nicht daran schuld, wenn die Nase läuft. Des Rätsels Lösung verrät Dr. med. Jürgen Brater. Auch wenn ein grippaler Infekt im allgemeinen Sprachgebrauch „Erkältung“ genannt wird, ist Kälte allein nicht in der Lage, ihn auszulösen. Wäre es anders, müssten Eskimos oder Polarforscher, die im ständigen...

Wissenschaft

Ein Hauch von Material

Die Erforschung extrem flacher, sogenannter zweidimensionaler Materialien macht rasante Fortschritte. Ihre Anwendungen sind vielfältig – von der Abwasserreinigung bis zur Nanoelektronik. von THERESA KÜCHLE Ein Stückchen Klebeband und ein Graphitblock – das reicht aus, um ein Material aus einer einzigen Lage Kohlenstoff-Atome...