aus celebrare in ders. Bed., eigtl. „einer Veranstaltung in großer Zahl beiwohnen und sie dadurch beleben, festlich gestalten“ zu celeber „belebt, zahlreich besucht, vielbesprochen und –gehört, gefeiert“, vielleicht aus kellein „treiben, fahren“, zur Wurzel *kel– „treiben, in Bewegung setzen“

aus frequentia „zahlreiche Gegenwart lebender Wesen, zahlreiche Versammlung, zahlreicher Besuch, große Zahl, Häufigkeit“, zu frequens „häufig, zahlreich“, vielleicht zu farcire „vollstopfen, füllen“