Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

passieren

pas|sie|ren
V.
3
I.
mit Akk.; hat passiert
etwas,
auch
jmdn. p.
1.
überschreiten, überfliegen;
die Grenze p.; das Bahngleis, eine Brücke p.
2.
an etwas vorübergehen, vorüberfahren;
wir mussten zuerst den Wachposten p.; Sie p. zuerst die Kirche und biegen dann in die nächste Straße rechts ein
3.
(ungehindert) durch etwas hindurchgehen;
der Brief hat die Zensur passiert; die Sperre p.; der Posten ließ uns (erg.: die Sperre, die Grenze) p.
4.
durch ein Sieb drücken;
Tomaten p.
II.
o. Obj.; ist passiert
sich ereignen, geschehen;
ist etwas passiert?; es ist nichts passiert; es ist etwas Schreckliches passiert
III.
mit Dat.; ist passiert
jmdm. p.
jmdm. geschehen, zustoßen;
mir ist ein Missgeschick passiert; bei dem Zusammenstoß ist ihm nichts passiert; so etwas kann jedem einmal p.; falls mir etwas p. sollte
verhüllend
falls ich plötzlich sterben sollte
[< 
frz.
passer
„gehen, vorbei, durchgehen; vergehen, verfließen“,
se passer
„sich ereignen, stattfinden“ < 
ital.
passare
„vorbei, durchgehen“, < 
mlat.
passare
„hinübergehen, überschreiten, übersetzen“, zu
lat.
passus
„Schritt“]
Close_up_of_a_woman_hands_throwing_sacharine_pill_into_a_mug_sitting_on_a_couch_in_the_living_room_at_home
Wissenschaft

Süßes ohne Reue

Wer auf Zucker verzichten will, greift häufig zu Lightprodukten mit Süßstoffen. Aber sind das tatsächlich gesündere Alternativen? von CAROLIN SAGE Unsere Beziehung zu Zucker ist ambivalent. Süßspeisen sind nicht nur fester Bestandteil unserer Ernährung, sondern auch unserer Kultur. Was wäre der Advent ohne Lebkuchen und...

Wasserstoff, Züge, Antrieb
Wissenschaft

Züge der Zukunft

Die Bahn soll künftig klimaneutral unterwegs sein. Doch das verhindern in Deutschland bislang große Lücken bei der Elektrifizierung. Neue Antriebe und innovative Speichertechniken können helfen. von HARTMUT NETZ Seit vor über 120 Jahren die preußische Militär-Eisenbahn von Berlin-Marienfelde bis Jüterbog auf 33 Kilometer Länge...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch

Weitere Artikel aus dem Vornamenlexikon