Mit dem Begriff "national befreite Zone" bezeichneten Rechtsextreme Regionen, die sie selbst heftigem Terror unterzogen. Als zu Beginn des 21. Jahrhunderts das Bewusstsein für die extremistischen Gefahren von Rechts in Deutschland wuchs, entschied man sich, diese Formulierung zum Unwort des Jahres zu küren. Es konnte sich gegen das "Separatorenfleisch" durchsetzen, das während der BSE-Krise eine gewisse Berühmtheit erlang. Gemeint ist das Fleisch, das man maschinell von den Knochen trennt und noch verwerten kann.