sperren

spẹr|ren

〈

1, hat gesperrt〉

〈mit Akk.〉

etwas s.

den Zugang zu etwas, das Öffnen von etwas, die Bewegung von etwas (durch Sperre, Riegel, Barrikade o. Ä.) verhindern;

eine Straße, einen Hafen, einen Eingang, ein Rad s.

den Gebrauch von etwas verhindern;

(jmdm.) das Gas, das Licht, das Telefon s.; einem Kind das Taschengeld s.

〈Typ.〉

mit Zwischenraum setzen;

Wörter s.

etwas unmöglich machen, unterbinden;

den Verkehr, die Einfuhr, Ausfuhr s.

jmdn., ein Tier in etwas s.

jmdn., ein Tier in einen Raum bringen und diesen verschließen;

jmdn. in eine Kammer, ins Gefängnis s.; Hühner in den Stall s.

jmdn. s.

〈Sport〉

jmdn. hindern, an den Ball zu kommen (ohne selbst im Ballbesitz zu sein)

von weiteren Wettkämpfen ausschließen

Marco-Polo-Mosaic im Palazzo Tursi von Genua und Illustration aus dem Katalanischen Atlas

Marco Polo: Ein Europäer am Hof des Kublai Khan

Venedig im Jahr 1254: Die blühende Lagunenstadt liefert sich mit anderen mittelalterlichen Stadtstaaten wie Genua oder Pisa einen heftigen Kampf um die Vorherrschaft im Handel mit Gewürzen, Edelsteinen und anderen exotischen Schätzen aus dem Orient. Gerade Venedig gilt damals jedoch wegen seines Hafens und der guten Beziehungen nach Konstantinopel und in andere Länder des Mittleren Ostens als...

Wissenschaft

Der Glaube ans Wasserklosett

„Glauben heißt nichts wissen“, wie mir mein ungläubiger Vater in den 1950er-Jahren eingehämmert hat, als seine Verärgerung über die christlichen Kirchen zunahm, deren Vertreter damals wie heute lieber die Hände falten und beten, statt die Ärmel aufzukrempeln und zu helfen. Wobei jedem auffallen wird, dass die Betenden ihr Gesicht...

Foto einer männlichem Asselspinne mit Eierhüllen

Wissenschaft

Neue Art der Symbiose in der Tiefsee

Die Lebenswelt rund um hydrothermale Schlote und Methanquellen der Tiefsee ist bisher noch kaum erforscht. Jetzt haben Biologen drei neue Arten von Asselspinnen an solchen Tiefseeschloten im Pazifik entdeckt, die eine ungewöhnliche Symbiose eingehen: Sie kultivieren Bakterien auf ihren Körpern, die sich von Methan und Methanol...

Leben & Lifestyle

Nahrungsergänzungsmittel 2.0: Der Aufstieg von Qualitätssiegeln und wissenschaftlicher Evidenz

Dieser Wandel rückt wissenschaftliche Belege, lückenlose Transparenz und verifizierbare Zertifizierungen in den Mittelpunkt. Konsumenten suchen nicht mehr nur nach einem Produkt, sondern nach einem Beweis für dessen Reinheit, Wirksamkeit und Sicherheit. Für Hersteller, die diesen neuen Standard erfüllen, ergeben sich enorme Chancen. Wer mehr über die Pioniere dieser Bewegung mehr erfahren...