sperren

spẹr|ren

〈

1, hat gesperrt〉

〈mit Akk.〉

etwas s.

den Zugang zu etwas, das Öffnen von etwas, die Bewegung von etwas (durch Sperre, Riegel, Barrikade o. Ä.) verhindern;

eine Straße, einen Hafen, einen Eingang, ein Rad s.

den Gebrauch von etwas verhindern;

(jmdm.) das Gas, das Licht, das Telefon s.; einem Kind das Taschengeld s.

〈Typ.〉

mit Zwischenraum setzen;

Wörter s.

etwas unmöglich machen, unterbinden;

den Verkehr, die Einfuhr, Ausfuhr s.

jmdn., ein Tier in etwas s.

jmdn., ein Tier in einen Raum bringen und diesen verschließen;

jmdn. in eine Kammer, ins Gefängnis s.; Hühner in den Stall s.

jmdn. s.

〈Sport〉

jmdn. hindern, an den Ball zu kommen (ohne selbst im Ballbesitz zu sein)

von weiteren Wettkämpfen ausschließen

Natur & Umwelt

Pandora: Auf der Suche nach Exomonden

In unserem Sonnensystem gibt es mehr als 20 Monde – nur die innersten Planeten Merkur und Venus haben keine eigenen Trabanten. Insofern ist es kein Wunder, dass auch Science-Fiction-Autoren schon vor Jahrzehnten von Monden um extrasolare Planeten träumten. In ihren Geschichten sind diese Exomonde oft lebensfreundliche Welten, die um Supererden oder große Gasplaneten kreisen und intelligenten...

Wissenschaft

Höhere Heilungschancen

Hormonelle Therapien finden in der Medizin vielfache Anwendung. Neue Wirkstoffe versprechen präzisere Therapien bei Brustkrebs. von SIGRID MÄRZ Die Diagnose Brustkrebs bedeutet für die Menschen, die sie erhalten, einen massiven Einschnitt in ihr Leben. Bei Männern ist Brustkrebs selten: Eine von 100 Neuerkrankungen betrifft einen...

Wissenschaft

Inmitten von reichlich Sauerstoff erstickt

Wie bereits kleinste Mengen Kohlenmonoxid unser Atmungssystem sabotieren, erklärt Dr. med. Jürgen Brater. Wir alle müssen unser Leben lang atmen, Tag und Nacht, ohne Unterbrechung. Nur so bekommen wir genügend Sauerstoff in die Lungen, der dann mit dem Blutstrom zu den vielen Billionen Zellen unseres Körpers befördert wird. Dort...

Leben & Lifestyle

Immobilien im Ausland kaufen – Wie es heute wirklich funktioniert

Immobilienkäufe im EU-Ausland sind für viele Menschen aus beruflichen, privaten oder finanziellen Gründen interessant. Dank der Kapitalverkehrsfreiheit können Bürgerinnen und Bürger in jedem EU-Mitgliedstaat Eigentum erwerben – ohne Einschränkungen oder Sonderauflagen.

Rechtlich gibt es Gleichstellung mit Inländern, was Planbarkeit und Sicherheit schafft. Trotzdem verlangt jeder...