Wahrig Synonymwörterbuch

Einrichtung

  1. Ausstattung, Ausgestaltung
  2. Ausrüstung, Inventar, Möbel, Mobiliar, Wohnungseinrichtung, Meublement, bewegliche Habe, Möblierung, Hausrat
  3. Institution, Anstalt, Unternehmen, Organisation
  4. Anlage, Apparatur

Einrichtung: Zwischen Mobiliar und Institution

Als zählbarer Begriff bezeichnet Einrichtung die Summe aller beweglichen Gegenstände, mit denen etwas eingerichtet ist, also die bewegliche Habe, Hausrat beziehungsweise Möbel oder Mobiliar. Das französische Wort Meublement ist gehoben. Auch Inventar steht für die Gesamtheit einer Möblierung. Unterscheiden lassen sich dabei Wohnungseinrichtung und Geschäfts/Büroeinrichtung.
Als unzählbarer Begriff bezeichnet Einrichtung die Schaffung, den Aufbau oder die Gründung beispielsweise einer Institution oder eines Gremiums. Gehobene Ausdrücke dafür sind Installation oder Konstituierung. Darüber hinaus kann Einrichtung synonym für Unternehmen, Organisation oder Anstalt verwendet werden. Durch Zusätze wird in diesem Zusammenhang die jeweilige Trägerschaft gekennzeichnet: eine staatliche/städtische Einrichtung, eine Einrichtung des Landes, eine Einrichtung der XYStiftung. Außerdem wird Einrichtung auch als Ausdruck für Anlage, Apparat, Gerät oder Vorrichtung benutzt.
Als Einrichtung bezeichnet man schließlich auch einen Brauch oder eine feste Gewohnheit. Synonym sind in diesem Zusammenhang Tradition und Sitte. Der Ausdruck Gepflogenheit(en) ist gehoben, ebenso wie das aus der Kaufmannsprache stammende Wort Usancen. Umgangssprachlich gebraucht wird Übung.
Wissenschaft

Seide aus dem Labor

Die Modebranche trägt Mitverantwortung für den Klimawandel, die Umweltverschmutzung und Tierquälerei. Nun revolutionieren Bio-Ingenieure den Kleiderschrank. von ROMAN GOERGEN Der US-Amerikaner Dan Widmaier nennt sich selbst gern einen „Nerd“ oder „Geek“. Diese Worte sind nur schwer mit einem einzigen Begriff ins Deutsche zu...

Kulturschale mit dem Vibrio cholerae-Stamm, der für den jüngsten Ausbruch in Mayotte im Jahr 2024 verantwortlich ist.
Wissenschaft

Gefahr durch multiresistenten Cholera-Erreger steigt

In einigen Ländern kursierte in den letzten Monaten und Jahren vermehrt ein Bakterienstamm des Cholera-Erregers, der gegen gleich mehrere Antibiotika resistent ist. Vom Jemen aus breitete sich der Erreger bis in den Libanon und mehrere afrikanische Länder aus, wie Mediziner nun rekonstruiert haben. Das birgt die Gefahr, dass das...

Weitere Artikel aus dem Wahrig Herkunftswörterbuch

Weitere Artikel aus dem Vornamenlexikon