Schnee

das Substantiv geht über sne, sneo auf *snaiwa– „Schnee“ zurück; außergermanisch entsprechen nix, niphás und nyf „Schnee“; ob eine gemeinsame indogermanische Quelle zugrunde liegt, ist nicht geklärt; vermutet wird die Ausgangsbedeutung „das Klebrige, Pappige“; die hat ihren Namen aufgrund der Tatsache, dass sie mit den Schnee im Winter nach Süden fliegt; die Wendung sich freuen wie ein bezieht sich auf den Zaunkönig, der selbst in kältester Winterzeit noch lebhaft wirkt und nicht gen Süden fliegt; die Zusammensetzung stammt aus dem 18. Jh. und bezieht sich auf das frühe Aufblühen der Pflanze