Großes Wörterbuch der deutschen Sprache
vertragen
ver|tra|gen I.
〈mit Akk.〉
etwas v.
1.
〈veraltet〉
etwas an die falsche Stelle tragen
2.
〈veraltet〉
an einen anderen Ort tragen;
der Wind verträgt die Samen
3.
ertragen, aushalten;
ich vertrage das Klima gut, schlecht, nicht; ich vertrage keine Zugluft; er kann es nicht v., wenn man ihm widerspricht; er verträgt (keinen) Spaß; heute kann man einen Pullover v.
〈ugs.〉
heute ist es so kühl, dass man gern einen Pullover anzieht
4.
ohne Schaden essen, trinken können;
er verträgt viel, keinen Alkohol; er verträgt keine fetten Speisen; ich könnte jetzt einen Kognak v.
〈ugs.〉
ich würde jetzt gern einen Kognak trinken
II.
〈refl.〉
sich v.
1.
miteinander gut auskommen, freundlich miteinander sein;
die beiden v. sich gut, schlecht, nicht; sie v. sich wieder
2.
sich mit etwas v.
zu etwas passen;
die Farbe der Vorhänge verträgt sich nicht mit der des Teppichs; diese Bemerkung verträgt sich schlecht mit dem, was du sonst über dieselbe Sache äußerst
Wissenschaft
Vorbelastete Ozeane versauern schneller als gedacht
Trotz selbstgesetzter Ziele und Verpflichtungen stößt die Menschheit weiterhin immer mehr CO2 und andere Treibhausgase in die Atmosphäre aus. Diese Emissionen werden zum Teil durch die Ozeane aufgenommen – mit schweren Folgen. Eine neue Studie zeigt nun, dass bestimmte Gebiete in Ozeanen schneller und stärker versauern als...
Wissenschaft
Apollo-Projekt zum Mars
NASA und ESA wollen bald die ersten Bodenproben vom Mars zur Erde bringen. Das Projekt mit mehreren automatischen Sonden ist eines der ambitioniertesten Unternehmen der Raumfahrt überhaupt. von THORSTEN DAMBECK Der erste Meteorit Ägyptens war ein Sonderling. Augenzeugen berichteten, wie der Stein aus dem All eine weiße Rauchspur...