Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

durchgehen

dụrch|ge|hen

〈

47, ist durchgegangen〉

〈o. Obj.〉

sich gehend durch etwas hindurchbewegen;

wir können gleich hier d.; bitte d.!

erregt davonlaufen, ohne auf das Eingreifen des Reiters oder Kutschers zu achten;

das Pferd ist durchgegangen; sein Temperament ist mit ihm durchgegangen

〈übertr., ugs.〉

sein Temperament hat ihn mitgerissen, sodass er die Beherrschung verloren hat

〈ugs.〉

davonlaufen;

sie ist (mit ihrem Liebhaber) durchgegangen

durch etwas hindurchgeschoben werden können;

die Tür ist zu schmal, der Tisch geht nicht durch

angenommen, bewilligt werden;

der Antrag ging ohne Widerspruch durch

〈ugs.〉

weiterbefördert werden;

die Nachricht, der Brief ist unbeanstandet durchgegangen

ohne Unterbrechung bis auf die andere Seite führen;

die Straße, der Weg geht durch; der Pfeiler geht bis zum obersten Stockwerk durch

jmdm. etwas d. lassen

jmdn. für etwas, das er getan hat (aber nicht tun sollte), nicht bestrafen;

ich will es dir noch einmal d. lassen, aber das nächste Mal wirst du bestraft; jmdm. etwas nicht d. lassen

jmdn. für etwas, das er getan hat, strafen oder es ihm verbieten;

diese Unart lasse ich meinem Kind nicht d.

II.

〈mit Akk.〉

von Anfang bis Ende ansehen und besprechen oder lernen;

wir wollen die Listen noch einmal d.; geh deine Aufgaben noch einmal durch!

Leben & Lifestyle

Vorratsgesellschaft kaufen: Vorteile und Risiken

Wer eine Personen- oder Kapitalgesellschaft gründen oder seine Einzelfirma in eine Gesellschaft umwandeln möchte, benötigt Geduld. Zahlreiche Formalitäten sind zu erledigen, bevor eine GmbH, UG, GmbH & Co. KG oder gar eine Aktiengesellschaft in der Geschäftswelt tätig werden kann. Allein die Eintragung in das Handelsregister kann mehrere Wochen in Anspruch nehmen. Während dieser...

Wissenschaft

Klimafreudliche Trunkenheit

Die Klimakrise schreitet fast ungehindert voran. Die Ergebnisse der letzten Klimakonferenz COP30 sind so dürftig, dass man sie als „Ergebnisse“ unter Anführungszeichen setzen muss. Die Einzigen, die angesichts dieser Weltlage Grund haben, um mit einem Glas Sekt anzustoßen, sind die fossile Industrie und rechte und rechtsextreme...

Wissenschaft

Besser vorbereitet

Die Gefahr einer nächsten Pandemie ist stets präsent. Was Wissenschaftler tun, damit gefährliche Erreger frühzeitig erkannt werden. von RAINER KURLEMANN Einmal in der Woche bringt die Paketpost gekühlte Gefäße mit einer trüben Brühe in das Labor von Emanuel Wyler. Der Wissenschaftler am Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin...

Gesundheit

Geistig fit bleiben – Tipps für ein starkes und aktives Gehirn

Mentale Aktivität ist entscheidend, um das Gehirn im Alltag fit zu halten. Regelmäßiges Training fördert die kognitive Flexibilität und stärkt das Gedächtnis. Studien zeigen, dass das Gehirn wie ein Muskel funktioniert – es kann durch gezielte Stimulation wachsen und sich anpassen. Diese Eigenschaft wird als Neuroplastizität bezeichnet und beschreibt die Fähigkeit des Gehirns, neue neuronale...