Großes Wörterbuch der deutschen Sprache

verlassen¹

ver|lạs|sen¹

〈

75, hat verlassen〉

〈mit Akk.〉

etwas oder jmdn. v.

von etwas oder jmdm. weggehen, sich entfernen;

eine Stadt, seine Heimat v.; er verlässt im Herbst die Schule; wir verließen die Straße und bogen in einen Feldweg ein; er hat soeben das Haus v.

er ist eben weggegangen;

der Brief hat heute das Haus v.

der Brief ist heute weggeschickt worden;

ich verlasse euch jetzt

ich muss jetzt gehen;

willst du uns schon v.?

musst du schon gehen?;

eine verlassene Gegend

eine öde, menschenleere Gegend;

der Platz lag v. im Sonnenlicht

menschenleer, ausgestorben

jmdn., ein Tier v.

im Stich lassen, von jmdm., einem Tier weggehen und ihn, es allein (und zunächst hilflos) zurücklassen;

er hat sie v.; die Vogelmutter hat das Junge v.; und da verließen sie ihn (erg.: die Gedanken, die guten Geister o. Ä.)

〈ugs.〉

da wusste er nicht weiter;

du bist wohl von allen guten Geistern v.?

〈ugs.〉

du bist wohl nicht gescheit?, was denkst du dir eigentlich?;

er war ganz v.; das Kind saß v. da

allein und einsam;

er sah so v. aus

er sah so einsam aus

II.

〈refl.〉

sich auf etwas v.

damit rechnen, dass etwas geschieht, dass etwas getan wird, dass etwas richtig, wahr ist;

ich verlasse mich darauf, dass ihr pünktlich kommt; sich auf jmds. Aussage, Zusage, Urteil v.; so ist es, verlass dich drauf!

〈ugs.〉

du kannst sicher sein, dass es so ist

sich auf jmdn. v.

damit rechnen, dass jmd. etwas tut oder weiß;

ich habe mich auf dich v.; auf ihn kann man sich immer v.

er ist zuverlässig

Leben & Lifestyle

Persönliche Weihnachtsgeschenke für die Liebsten - die schönsten Ideen

beliebtesten Weihnachtswünsche im Jahr 2022

Im Jahr 2022 achten deutsche Verbraucher vermehrt darauf, Weihnachtsgeschenke mit einer besonderen, persönlichen Bedeutung zu verschenken. Bei den eigenen Geschenkwünschen sind die meisten Menschen jedoch deutlich weniger anspruchslos als bei der Wahl der Geschenke für ihre Liebsten. Die meisten Deutschen wünschen sich zu Weihnachten vor...

Wissenschaft

Erzrausch am Meeresgrund

Der Umstieg auf saubere Energie hat in den Minen an Land schmutzige Konsequenzen. Wie sieht es beim Tiefseebergbau aus? von Martin Angler Sie liegen auf ausgedehnten Sandflächen und warten darauf, eingesammelt zu werden: faustgroße Gesteinsbrocken, die schwarzen Trüffeln ähneln. Diese Manganknollen sind seit Millionen von Jahren...

Wissenschaft

Lebenszeichen von der Venus?

Eine rätselhafte Entdeckung in der Atmosphäre unseres höllischen Nachbarplaneten. von RÜDIGER VAAS Die Idee, die der britische Atmosphärenforscher und Ökologe James Lovelock bereits in den 1960er-Jahren formuliert hat, klingt einfach: Wenn ein Molekül in einer Atmosphäre hauptsächlich von Organismen gebildet wird und die Beiträge...

Gesundheit

Was das Sexleben mit der Blutspende zu tun hat

Jeden Tag braucht es in Deutschland rund 15.000 Blutspenden, um Unfallopfer, Menschen mit schweren Krankheiten und Patienten während Operationen zu versorgen. In der Vergangenheit wurde das Blut allerdings häufig knapp. Das lag zum einen an phasenweise gesunkener Spendenbereitschaft, aber auch daran, dass nicht jeder spenden durfte, der gerne wollte. Besonders betroffen waren homosexuelle...