wissen.de
Total votes: 63
WAHRIG SYNONYMWöRTERBUCH

zusammenstellen

  1. ordnen, anordnen, sortieren, listen, auflisten, gruppieren, einteilen, aufteilen, arrangieren, rubrizieren, katalogisieren, systematisieren, in ein System bringen, strukturieren
  2. rekrutieren, zusammenziehen, versammeln, kombinieren, komponieren
  3. gestalten (Ausstellung), aufbauen, einrichten; ugs.: aufziehen
  4. vergleichen, Vergleiche/Parallelen ziehen, einen Vergleich anstellen, zum Vergleich heranziehen, vergleichsweise beurteilen, abgleichen, gegenüberstellen, nebeneinanderstellen

zusammenstellen: Rekrutieren und kombinieren

Für den Begriff zusammenstellen gibt es eine Reihe sinnverwandter Fremdwörter, die das deutsche Wort im jeweiligen Kontext passend ersetzen können.
Von rekrutieren spricht man vor allem dann, wenn eine Gruppe von Personen zusammengestellt wird. Wer Dinge oder Sachverhalte kombiniert, der stellt Verbindungen zwischen ihnen her und fügt sie auf diese Weise zu einer Einheit zusammen. Von komponieren wird insbesondere dann gesprochen, wenn etwas auf kunstvolle Weise zusammengefügt und arrangiert wird, wie z. B. musikalische Werke, Gemälde oder auch Speisen.
Total votes: 63